{
  "survey_detail": {
    "badge": "استبيان عام",
    "hero_text": "إجاباتك مجهولة المصدر",
    "anonymous_company": "شركة مجهولة",
    "status_active": "استبيان نشط",
    "status_unavailable": "غير متاح",
    "not_found_title": "الاستبيان غير موجود",
    "not_found_message": "ربما انتهت صلاحية هذا الاستبيان أو تم حذفه.",
    "about_title": "حول هذا الاستبيان",
    "no_description": "لا يوجد وصف متاح.",
    "details_title": "تفاصيل الاستبيان",
    "questions_label": "الأسئلة",
    "points_label": "النقاط",
    "time_label": "المدة",
    "terms_title": "الشروط والأحكام",
    "ready_title": "هل أنت مستعد للمشاركة؟",
    "earn_points": "اكسب {{points}} نقطة",
    "time_estimate": "{{time}} دقائق لإكماله",
    "no_account_required": "لا يتطلب إنشاء حساب",
    "start_button": "ابدأ الآن",
    "not_available_button": "الاستبيان غير متاح",
    "anonymous_note": "إجاباتك مجهولة المصدر",
    "survey_id_label": "معرّف الاستبيان",
    "who_can_title": "من يمكنه المشاركة؟",
    "who_can_body": "هذا الاستبيان متاح لجميع المشاركين. ملاحظاتك تساعد في تحسين المنتجات والخدمات.",
    "rewards_title": "المكافآت والحوافز",
    "rewards_body": "أكمل الاستبيانات لكسب نقاط يمكن استبدالها بمكافآت متنوعة.",
    "questions_count_label": "عدد الأسئلة",
    "estimated_time_label": "الوقت المقدّر",
    "points_to_earn_label": "النقاط المكتسبة"
  },
  "nav": {
    "admin": {
      "dashboard": "لوحة التحكم",
      "invoices": "إدارة الفواتير",
      "gifts": "إدارة الهدايا",
      "giftRequests": "طلبات الهدايا",
      "sanctions": "إدارة العقوبات",
      "clientComplaints": "شكاوى العملاء",
      "contentApproval": "الموافقة على المحتوى",
      "rolesPermissions": "إدارة الأدوار والصلاحيات",
      "analytics": "التحليلات والتقارير",
      "supportCenter": "مركز الدعم",
      "companyInfo": "معلومات الشركة",
      "billingConfig": "إعدادات الفوترة",
      "aiConfig": "إعدادات الذكاء الاصطناعي",
      "oauthConfig": "إعدادات OAuth",
      "companyManagement": "إدارة الشركات",
      "companyAccess": "إدارة وصول الشركات",
      "quickSurvey": "استبيان سريع"
    },
    "sidebar": {
      "dashboard": "لوحة التحكم",
      "surveys": "الاستبيانات",
      "focusGroup": "مجموعة النقاش",
      "awards": "الجوائز",
      "assistance": "المساعدة",
      "interviews": "المقابلات",
      "invoices": "الفواتير",
      "reports": "التقارير",
      "biAnalysis": "تحليل الأعمال",
      "exclusivity": "حصرية Tale",
      "logout": "تسجيل الخروج"
    }
  },
  "common": {
    "save": "حفظ",
    "cancel": "إلغاء",
    "delete": "حذف",
    "update": "تحديث",
    "edit": "تعديل",
    "loading": "جارٍ التحميل...",
    "yes": "نعم",
    "no": "لا",
    "search": "بحث",
    "close": "إغلاق",
    "allRightsReserved": "جميع الحقوق محفوظة",
    "technicalError": "حدث خطأ فني، يرجى مراجعة وحدة التحكم لرسالة الخطأ",
    "viewAll": "عرض الكل"
  },
  "layout": {
    "userMenu": {
      "myAccount": "حسابي",
      "editMyInformation": "تعديل معلوماتي",
      "changePassword": "تغيير كلمة المرور",
      "settings": "الإعدادات",
      "language": "اللغة",
      "privacyPolicy": "سياسة الخصوصية",
      "logout": "تسجيل الخروج",
      "points": "{{points}} نقطة"
    },
    "languageModal": {
      "title": "اللغة",
      "en": "English",
      "fr": "Français",
      "ar": "العربية"
    }
  },
  "auth": {
    "login": {
      "title": "تسجيل الدخول إلى Tale",
      "surveyPrompt": "سجّل الدخول لمتابعة الاستبيان وكسب النقاط",
      "orEmail": "أو استخدم بريدك الإلكتروني",
      "emailLabel": "البريد الإلكتروني",
      "emailPlaceholder": "أدخل بريدك الإلكتروني",
      "passwordLabel": "كلمة المرور",
      "passwordPlaceholder": "أدخل كلمة المرور",
      "submitting": "جارٍ تسجيل الدخول...",
      "submit": "تسجيل الدخول بالبريد الإلكتروني",
      "forgotPassword": "هل نسيت كلمة المرور؟",
      "noAccount": "ليس لديك حساب؟",
      "userSignUp": "تسجيل مستخدم",
      "or": "أو",
      "businessSignUp": "تسجيل شركة",
      "backToSurvey": "العودة إلى الاستبيان"
    },
    "register": {
      "title": "إنشاء حساب",
      "surveyPrompt": "أنشئ حسابًا للمشاركة في الاستبيان وكسب النقاط",
      "firstNamePlaceholder": "الاسم الأول",
      "firstNameLabel": "الاسم الأول *",
      "lastNamePlaceholder": "اسم العائلة",
      "lastNameLabel": "اسم العائلة *",
      "emailPlaceholder": "أدخل بريدك الإلكتروني",
      "emailLabel": "البريد الإلكتروني *",
      "phonePlaceholder": "أدخل رقم هاتفك (اختياري)",
      "phoneLabel": "رقم الهاتف",
      "passwordPlaceholder": "أدخل كلمة المرور",
      "passwordLabel": "كلمة المرور *",
      "confirmPasswordPlaceholder": "أكّد كلمة المرور",
      "confirmPasswordLabel": "تأكيد كلمة المرور *",
      "agreeTermsPrefix": "أنت توافق على",
      "termsOfUse": "شروط الاستخدام",
      "and": "و",
      "privacyNotice": "إشعار الخصوصية",
      "marketingConsent": "بموافقتك، ستتلقى معلومات وعروضًا خاصة حول منتجاتنا عبر البريد الإلكتروني. يمكنك إلغاء الاشتراك في هذه الرسائل في أي وقت من صفحة حسابي",
      "submitting": "جارٍ إنشاء الحساب...",
      "submit": "إنشاء حساب",
      "haveAccount": "لديك حساب بالفعل؟",
      "signIn": "تسجيل الدخول",
      "registeringAsCompany": "هل تسجّل كشركة؟",
      "businessRegistration": "تسجيل شركة"
    },
    "adminLogin": {
      "emailLabel": "البريد الإلكتروني",
      "emailInvalid": "يجب أن يحتوي البريد الإلكتروني على علامة @ واحدة",
      "passwordTooShort": "يجب أن تتكون كلمة المرور من 6 أحرف على الأقل"
    },
    "forgotPassword": {
      "title": "نسيت كلمة المرور",
      "info": "يرجى تقديم البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك. سنرسل لك تعليمات عبر البريد الإلكتروني لإعادة تعيين كلمة المرور.",
      "submit": "إرسال البريد الإلكتروني",
      "rememberPassword": "تتذكر كلمة المرور؟",
      "login": "تسجيل الدخول",
      "emailSentTitle": "تم إرسال البريد الإلكتروني",
      "emailSentInfoPrefix": "لقد أرسلنا لك بريدًا إلكترونيًا إلى",
      "emailSentInstructions": "تحقق من بريدك الوارد واتبع التعليمات لإعادة تعيين كلمة مرور حسابك.",
      "didntReceive": "لم تستلم البريد الإلكتروني؟",
      "resendEmail": "إعادة إرسال البريد الإلكتروني",
      "wrongEmail": "بريد إلكتروني خاطئ؟",
      "changeEmail": "تغيير البريد الإلكتروني",
      "sendError": "حدث خطأ أثناء إرسال بريد إعادة التعيين. يرجى المحاولة مرة أخرى."
    },
    "resetPassword": {
      "sideTitle": "نسيت كلمة المرور؟",
      "sideSubtitle": "لا تقلق :))",
      "title": "إنشاء كلمة مرور جديدة",
      "info": "أدخل كلمة مرور جديدة أدناه:",
      "successMessage": "تمت إعادة تعيين كلمة المرور بنجاح! جارٍ التحويل إلى تسجيل الدخول...",
      "passwordPlaceholder": "أدخل كلمة مرور جديدة",
      "strengthLabel": "قوة كلمة المرور:",
      "strengthWeak": "ضعيفة",
      "strengthGood": "جيدة",
      "strengthStrong": "قوية",
      "criteriaUppercase": "تحتوي على حرف كبير",
      "criteriaLength": "8 أحرف على الأقل",
      "criteriaSymbolOrNumber": "تحتوي على رمز أو رقم",
      "submit": "إعادة تعيين كلمة المرور",
      "weakError": "كلمة المرور ضعيفة جدًا.",
      "resetError": "فشل في إعادة تعيين كلمة المرور. يرجى المحاولة مرة أخرى."
    },
    "errors": {
      "missingCredentials": "يرجى إدخال البريد الإلكتروني وكلمة المرور",
      "invalidCredentials": "البريد الإلكتروني أو كلمة المرور غير صحيحة",
      "unexpected": "حدث خطأ غير متوقع. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "unsupportedProvider": "مزوّد غير مدعوم",
      "socialLoginFailed": "فشل تسجيل الدخول الاجتماعي. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "fillRequired": "يرجى ملء جميع الحقول المطلوبة",
      "invalidEmail": "يرجى إدخال بريد إلكتروني صالح",
      "passwordTooShort": "يجب أن تتكون كلمة المرور من 6 أحرف على الأقل",
      "passwordMismatch": "كلمتا المرور غير متطابقتين",
      "mustAgreeTerms": "يرجى الموافقة على شروط الاستخدام وإشعار الخصوصية"
    }
  },
  "account": {
    "metaPixel": {
      "title": "Meta Pixel",
      "description": "اربط Meta Pixel الخاص بك لقياس الحملات التي تجلب المشاركين إلى استبياناتك. عندما يفتح شخص ما أحد استبياناتك نرسل حدث ViewContent، وعند إرسال إجاباته نرسل حدث Lead - للمشاركين المجهولين والمسجلين على حد سواء.",
      "statusActive": "مفعّل",
      "statusNotConfigured": "غير مُعدّ",
      "pixelIdLabel": "معرّف البكسل",
      "pixelIdPlaceholder": "مثال: 123456789012345",
      "pixelIdInvalid": "يتكون معرّف البكسل من 15 أو 16 رقمًا. تجده في Meta Events Manager > مصادر البيانات.",
      "tokenLabel": "رمز الوصول لواجهة Conversions API",
      "tokenPlaceholder": "الصق رمز الوصول",
      "tokenConfiguredPlaceholder": "تم حفظ رمز - الصق رمزًا جديدًا لاستبداله",
      "tokenHelp": "مطلوب فقط لاختبار البكسل. أنشئه من Events Manager > البكسل الخاص بك > الإعدادات > Conversions API. يُخزَّن مشفّرًا ولن يُعرض مرة أخرى.",
      "save": "حفظ",
      "saved": "تم حفظ إعدادات Meta Pixel.",
      "remove": "إزالة البكسل",
      "removeConfirm": "هل تريد إزالة Meta Pixel؟ لن ترسل استبياناتك بيانات إلى Meta بعد الآن.",
      "removed": "تمت إزالة Meta Pixel. لم تعد استبياناتك ترسل بيانات إلى Meta.",
      "genericError": "حدث خطأ ما. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "testTitle": "اختبار الاتصال",
      "testDescription": "في Events Manager، افتح تبويب اختبار الأحداث للبكسل وانسخ رمز الاختبار الظاهر هناك. نرسل حدثًا تجريبيًا بهذا الرمز، فيظهر في ذلك التبويب دون أن يُحتسب ضمن بياناتك الفعلية.",
      "testNeedsToken": "احفظ رمز وصول لتتمكن من الاختبار.",
      "testNeedsSave": "احفظ تغييراتك أولًا - يستخدم الاختبار الإعدادات المحفوظة.",
      "testCodeLabel": "رمز حدث الاختبار",
      "testCodePlaceholder": "مثال: TEST12345",
      "testButton": "إرسال حدث تجريبي",
      "testSuccess": "استلمت Meta الحدث التجريبي.",
      "testFailed": "لم يصل الاختبار إلى Meta.",
      "capiLabel": "إرسال الأحداث أيضًا من خادم Tale (واجهة Conversions API)",
      "capiDescription": "تُرسل المشاهدات والردود المكتملة من خادم Tale إضافةً إلى البكسل في متصفح المشارك، فتصل إلى Meta حتى الأحداث التي تحجبها أدوات حظر الإعلانات أو إعدادات خصوصية المتصفح. تحتسب Meta كل حدث مرة واحدة. يُرسل عنوان IP للمشارك ومتصفحه إلى حسابك الإعلاني.",
      "capiNeedsToken": "احفظ أولًا رمز وصول Conversions API.",
      "capiTurnedOn": "تم تفعيل أحداث الخادم: تُرسل المشاهدات والردود الآن من خادم Tale أيضًا.",
      "capiTurnedOff": "تم إيقاف أحداث الخادم: يرسل البكسل في متصفح المشارك الأحداث فقط."
    },
    "title": "منطقة الحساب",
    "loadingCompanyData": "جارٍ تحميل بيانات الشركة...",
    "companyInfoTitle": "معلومات الشركة",
    "companyLogoLabel": "شعار الشركة (اختياري)",
    "companyNameLabel": "اسم الشركة",
    "industryLabel": "قطاع النشاط",
    "numberOfEmployeesLabel": "عدد الموظفين",
    "addressLabel": "العنوان",
    "addressPlaceholder": "أدخل عنوانك",
    "websiteLabel": "الموقع الإلكتروني",
    "websitePlaceholder": "https://votreentreprise.com",
    "personalInfoTitle": "المعلومات الشخصية",
    "profilePictureLabel": "الصورة الشخصية (اختياري)",
    "firstNameLabel": "الاسم الأول",
    "lastNameLabel": "اسم العائلة",
    "dobLabel": "تاريخ الميلاد",
    "genderLabel": "الجنس",
    "genderMale": "ذكر",
    "genderFemale": "أنثى",
    "emailAddressLabel": "البريد الإلكتروني",
    "phoneNumberLabel": "رقم الهاتف",
    "countryLabel": "البلد",
    "countryPlaceholder": "أدخل بلدك",
    "governorateLabel": "الولاية",
    "governoratePlaceholder": "أدخل ولايتك",
    "zipCodeLabel": "الرمز البريدي",
    "zipCodePlaceholder": "أدخل الرمز البريدي"
  },
  "home": {
    "admin": {
      "panelistCount": "عدد المشاركين",
      "customerCount": "عدد العملاء",
      "ongoingSurveys": "استبيانات جارية",
      "completedSurveys": "استبيانات مكتملة",
      "keyFigures": "الأرقام الرئيسية العامة",
      "realTimeAnalysis": "تحليل في الوقت الفعلي!",
      "totalParticipants": "إجمالي المشاركين: {{count}}",
      "participantsDistribution": "توزيع المشاركين",
      "satisfaction": "الرضا",
      "secondaryText": "نص ثانوي",
      "disagree": "غير موافق",
      "agree": "موافق",
      "stronglyAgree": "موافق بشدة",
      "stronglyDisagree": "غير موافق بشدة",
      "neutral": "محايد",
      "noComment": "بدون تعليق",
      "demographicDistribution": "التوزيع الديموغرافي للمشاركين",
      "northAmerica": "أمريكا الشمالية",
      "avgResponseRate": "متوسط معدل الاستجابة لكل استبيان",
      "products": "المنتجات",
      "table": {
        "name": "الاسم",
        "contact": "التواصل",
        "points": "عدد النقاط",
        "status": "الحالة",
        "registrationDate": "تاريخ التسجيل",
        "actions": "الإجراءات",
        "company": "الشركة",
        "subscription": "الاشتراك",
        "subscriptionFree": "مجاني",
        "subscriptionPremium": "بريميوم",
        "searchPlaceholder": "بحث بالاسم، البريد الإلكتروني، عدد النقاط، الحالة"
      }
    },
    "business": {
      "welcome": "أهلاً بك، {{name}}!",
      "subText": "اكتشف فرصًا مؤثرة من خلال المشاركة في استبيانات مثيرة. رأيك يهمنا!",
      "statSurveyCreated": "استبيان تم إنشاؤه",
      "statOpenSurveys": "استبيانات مفتوحة",
      "statUserResponses": "ردود المستخدمين",
      "statFocusGroupCreated": "مجموعة نقاش تم إنشاؤها",
      "createSurvey": "+ إنشاء استبيان",
      "surveys": "الاستبيانات",
      "noSurveys": "لا توجد استبيانات في الوقت الحالي",
      "focusGroup": "مجموعة النقاش",
      "createFocusGroup": "+ إنشاء مجموعة نقاش",
      "noFocusGroups": "لا توجد جلسات مباشرة لك في الوقت الحالي",
      "interviews": "المقابلات",
      "createInterview": "+ إنشاء مقابلة",
      "noInterviews": "لا توجد مقابلات لك في الوقت الحالي",
      "reports": "التقارير",
      "noReports": "لا توجد تقارير لك في الوقت الحالي",
      "globalKeyFigure": "الأرقام الرئيسية العامة",
      "discoverSurveysPrompt": "اكتشف استبيانات مصممة خصيصًا لاهتماماتك. شارك واكسب نقاطًا إضافية. ابدأ الآن!",
      "questionsCount": "عدد الأسئلة: {{count}}",
      "launch": "الإطلاق:"
    },
    "normal": {
      "welcome": "أهلاً بك، {{name}}! 👋",
      "subText": "اكتشف فرصًا مؤثرة من خلال المشاركة في استبيانات مثيرة. رأيك يهمنا!",
      "statPoints": "النقاط",
      "statQuickSurveys": "استبيانات سريعة",
      "statUpcomingLive": "جلسات مباشرة قادمة",
      "quickSurveyTitle": "استبيان سريع",
      "startHere": "ابدأ هنا",
      "quickSurveySubText": "اكتشف استبيانات مصممة خصيصًا لاهتماماتك. شارك واكسب نقاطًا إضافية!",
      "noQuickSurveys": "لا توجد استبيانات سريعة متاحة في الوقت الحالي",
      "someCategory": "فئة {{index}}",
      "showLess": "عرض أقل",
      "viewAllCount": "عرض الكل ({{count}})",
      "viewAllSurveys": "عرض جميع الاستبيانات",
      "viewAll": "عرض الكل",
      "questionsCount": "{{count}} أسئلة",
      "pointsCount": "{{count}} نقطة",
      "ptsAbbrev": "{{count}} نقطة",
      "participate": "شارك"
    }
  },
  "focusGroups": {
    "list": {
      "title": "مجموعات النقاش",
      "subtitleNormal": "اكتشف فرصًا مؤثرة من خلال المشاركة في مجموعات نقاش مثيرة. رأيك يهمنا!",
      "subtitleBusiness": "أدر مجموعات النقاش الخاصة بك وتواصل مع المشاركين لجمع رؤى قيّمة.",
      "addButton": "إضافة مجموعة نقاش",
      "loadErrorTitle": "فشل تحميل مجموعات النقاش",
      "loadErrorMessage": "تعذّر جلب بيانات مجموعات النقاش. يرجى التحقق من اتصالك والمحاولة مرة أخرى.",
      "retry": "إعادة المحاولة",
      "emptyTitleNormal": "لا توجد مجموعات نقاش متاحة",
      "emptyTitleBusiness": "لم يتم إنشاء أي مجموعة نقاش بعد",
      "emptyMessageNormal": "لا توجد مجموعات نقاش مباشرة لك في الوقت الحالي. تحقق لاحقًا للحصول على فرص جديدة!",
      "emptyMessageBusiness": "لم تُنشئ أي مجموعة نقاش بعد. أنشئ مجموعتك الأولى لبدء جمع الرؤى!",
      "createFirstButton": "أنشئ مجموعة النقاش الأولى",
      "pageOf": "صفحة {{current}} من {{total}}"
    },
    "card": {
      "dateLabel": "التاريخ:",
      "durationLabel": "المدة:",
      "durationValue": "{{count}} دقيقة",
      "typeLabel": "النوع:",
      "capacityLabel": "السعة:",
      "capacityValue": "بحد أقصى {{count}} مشاركًا",
      "subscribed": "مُسجَّل",
      "subscribe": "اشترك",
      "viewDetails": "عرض التفاصيل",
      "viewParticipants": "عرض المشاركين"
    },
    "detail": {
      "loading": "جارٍ تحميل تفاصيل مجموعة النقاش…",
      "loadError": "فشل تحميل مجموعة النقاش",
      "statusLive": "🔴 مباشر الآن",
      "statusEnded": "⛔ منتهية",
      "statusUpcoming": "قادمة",
      "heroBadge1": "مناقشة مجموعة نقاش",
      "heroBadge2": "أبحاث السوق",
      "eventDetailsTitle": "تفاصيل الفعالية",
      "startTime": "وقت البدء",
      "pointsToWin": "النقاط المكتسبة",
      "duration": "المدة",
      "broadcast": "البث",
      "broadcastValue": "جلسة عبر الإنترنت",
      "maxParticipants": "الحد الأقصى للمشاركين",
      "maxParticipantsValue": "{{count}} مشاركًا",
      "introductionTitle": "المقدمة",
      "organizerTitle": "المنظّم",
      "verifiedOrg": "جهة موثّقة",
      "zoomLinksTitle": "روابط Zoom",
      "startUrlLabel": "رابط البدء",
      "joinUrlLabel": "رابط الانضمام",
      "copy": "نسخ",
      "liveNow": "مباشر الآن",
      "joinDiscussionInProgress": "انضم إلى المناقشة الجارية",
      "joinMeeting": "الانضمام إلى الاجتماع",
      "participateAndComplete": "شارك وأكمل الجلسة",
      "subscribeNow": "اشترك الآن",
      "markAsEnded": "وضع علامة كمنتهية",
      "markEndedSuccess": "تم وضع علامة على مجموعة النقاش كمنتهية",
      "markEndedFail": "فشل تحديث الحالة",
      "whatToExpectTitle": "ماذا تتوقع",
      "whatToExpect1": "مناقشة جماعية تفاعلية مع المُيسّرين",
      "whatToExpect2": "شارك آراءك حول المنتجات/الخدمات",
      "whatToExpect3": "اكسب نقاطًا مقابل ملاحظاتك القيّمة",
      "whatToExpect4": "تواصل مع مشاركين آخرين",
      "requirementsTitle": "المتطلبات",
      "requirement1": "اتصال إنترنت مستقر",
      "requirement2": "كاميرا وميكروفون",
      "requirement3": "تثبيت تطبيق Zoom",
      "requirement4": "90 دقيقة من التفرغ"
    },
    "new": {
      "backLink": "العودة إلى مجموعات النقاش",
      "pageTitle": "إنشاء مجموعة نقاش جديدة",
      "pageSubtitle": "املأ التفاصيل أدناه لإنشاء جلسة مجموعة نقاش جديدة",
      "basicInfoTitle": "المعلومات الأساسية",
      "titleLabel": "عنوان مجموعة النقاش *",
      "titlePlaceholder": "أدخل عنوان مجموعة النقاش",
      "descriptionLabel": "الوصف *",
      "descriptionPlaceholder": "صف الغرض من مجموعة النقاش والمواضيع وما سيناقشه المشاركون",
      "dateLabel": "التاريخ *",
      "durationLabel": "المدة (بالدقائق) *",
      "durationPlaceholder": "60",
      "typeLabel": "النوع *",
      "locationLabel": "الموقع *",
      "locationPlaceholder": "أدخل عنوان المكان أو رابط الاجتماع عبر الإنترنت",
      "targetAudienceTitle": "الجمهور المستهدف",
      "targetAudienceDescLabel": "وصف الجمهور المستهدف",
      "targetAudienceDescPlaceholder": "صف المشاركين المثاليين (مثل العمر، الجنس، الاهتمامات، إلخ.)",
      "screeningQuestionsLabel": "أسئلة الفرز",
      "screeningQuestionsPlaceholder": "أسئلة لفرز المشاركين المحتملين (سؤال واحد في كل سطر)",
      "rewardsCapacityTitle": "المكافآت والسعة",
      "pointsRewardLabel": "نقاط المكافأة *",
      "pointsRewardPlaceholder": "100",
      "pointsRewardHint": "النقاط الممنوحة لكل مشارك",
      "capacityLabel": "سعة المشاركين *",
      "capacityPlaceholder": "15",
      "capacityHint": "الحد الأقصى لعدد المشاركين",
      "moderatorLabel": "اسم المُيسّر",
      "moderatorPlaceholder": "اسم مُيسّر الجلسة",
      "additionalDetailsTitle": "تفاصيل إضافية",
      "objectivesLabel": "أهداف البحث",
      "objectivesPlaceholder": "اذكر الأهداف والأسئلة البحثية الرئيسية",
      "imageUrlLabel": "رابط الصورة (اختياري)",
      "imageUrlPlaceholder": "/assets/focus-group-default.jpg",
      "imageUrlHint": "اتركه فارغًا لاستخدام الصورة الافتراضية",
      "previewLabel": "معاينة:",
      "tipsTitle": "نصائح للنجاح",
      "tip1": "كن واضحًا بشأن الغرض والتوقعات",
      "tip2": "اختر مدة تسمح بمناقشة هادفة",
      "tip3": "حدد نقاطًا مناسبة لجذب مشاركين ذوي جودة",
      "tip4": "قدّم أسئلة فرز واضحة لتصفية المشاركين",
      "tip5": "حدد ما إذا كان سيتم التسجيل",
      "cancelConfirm": "هل أنت متأكد أنك تريد الإلغاء؟ ستفقد جميع التغييرات.",
      "submitting": "جارٍ الإنشاء...",
      "submit": "إنشاء مجموعة نقاش",
      "createSuccess": "تم إنشاء مجموعة النقاش بنجاح!",
      "createFail": "فشل إنشاء مجموعة النقاش. يرجى المحاولة مرة أخرى."
    },
    "summary": {
      "loading": "جارٍ تحميل ملخص الاجتماع...",
      "notAvailable": "سيكون ملخص الاجتماع متاحًا بعد انتهاء الاجتماع.",
      "title": "ملخص الاجتماع بالذكاء الاصطناعي",
      "generatedOn": "تم الإنشاء في {{date}}",
      "summaryLabel": "الملخص",
      "noSummary": "لا يوجد ملخص متاح",
      "actionItemsLabel": "بنود العمل",
      "transcriptionLabel": "النص الكامل",
      "recordingAvailable": "التسجيل متاح"
    }
  },
  "assistance": {
    "title": "مركز المساعدة",
    "welcome": "مرحبًا بك في مركز المساعدة، المخصص لمساعدتك على الاستفادة القصوى من تجربتك كمشارك مميز. سواء كانت لديك أسئلة حول التسجيل أو المشاركة في الاستبيانات أو المكافآت، نحن هنا لمساعدتك",
    "gettingStartedTitle": "البدء",
    "faqTitle": "الأسئلة الشائعة",
    "faqIntro": "اطّلع على الأسئلة الشائعة للحصول على إجابات سريعة للاستفسارات الشائعة. اعثر على معلومات حول مجموعة متنوعة من المواضيع، من المشكلات التقنية إلى الاستفسارات حول استبدال المكافآت",
    "gettingStarted": {
      "registration": {
        "title": "التسجيل وإدارة الحساب",
        "text": "تعرّف على كيفية التسجيل كمشارك وإدارة حسابك. اعثر على إرشادات حول تحديث ملفك الشخصي وإعادة تعيين كلمة المرور والتأكد من تحديث معلوماتك"
      },
      "surveys": {
        "title": "المشاركة في الاستبيانات",
        "text": "اكتشف نصائح وحيلًا لتحسين مشاركتك في الاستبيانات. افهم عملية الاستبيان، من استلام الدعوات إلى إكمالها بكفاءة"
      },
      "focusGroup": {
        "title": "مجموعة النقاش",
        "text": "اكتشف كيفية كسب النقاط واستبدالها بمكافآت مميزة. احصل على رؤى حول نظام المكافآت لدينا، بما في ذلك الخيارات المتاحة وكيفية تتبع نقاطك"
      },
      "awards": {
        "title": "كسب النقاط واستبدالها",
        "text": "اكتشف كيفية كسب النقاط واستبدالها بمكافآت مميزة. احصل على رؤى حول نظام المكافآت لدينا، بما في ذلك الخيارات المتاحة وكيفية تتبع نقاطك"
      }
    },
    "faq": {
      "q1": "كيف أسجّل كمشارك؟",
      "q2": "كيف أعيد تعيين كلمة المرور",
      "a2": "إذا نسيت كلمة المرور، انقر على رابط \"هل نسيت كلمة المرور\" في صفحة تسجيل الدخول. اتبع التعليمات لإعادة تعيين كلمة المرور عبر البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك.",
      "q3": "كيف يمكنني المشاركة في الاستبيانات؟",
      "q4": "متى سأستلم مكافآتي بعد استبدال النقاط؟",
      "q5": "هل يمكنني تحديث معلومات ملفي الشخصي؟",
      "q6": "ماذا أفعل إذا واجهت مشكلات تقنية أثناء الاستبيان؟",
      "q7": "هل توجد معايير أهلية لتصبح مشاركًا؟",
      "q8": "كيف يمكنني تتبع نقاطي وعرض سجل مكافآتي؟"
    }
  },
  "surveys": {
    "list": {
      "emptyPromptPrefix": "انقر على",
      "emptyPromptButton": "إنشاء استبيان",
      "emptyPromptSuffix": "لإنشاء استبيانك الأول",
      "paginationShowing": "عرض {{from}} إلى {{to}} من أصل {{total}} إدخال"
    },
    "item": {
      "shareTitle": "مشاركة الاستبيان",
      "shareDescription": "احصل على رابطك، ثم أرسله مباشرةً إلى جمهورك المستهدف!",
      "openSurvey": "فتح الاستبيان",
      "closeSurvey": "إغلاق الاستبيان",
      "duplicate": "تكرار",
      "share": "مشاركة",
      "deleteConfirm": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف الاستبيان \"{{title}}\"؟",
      "deleteTitle": "حذف الاستبيان",
      "statusDraft": "مسودة",
      "statusInProgress": "قيد التنفيذ",
      "statusCompleted": "مكتمل",
      "statusSoon": "قريبًا",
      "questionsLabel": "الأسئلة",
      "respondentsLabel": "المشاركون",
      "preview": "معاينة",
      "analytics": "التحليلات",
      "publish": "نشر",
      "statusLive": "مباشر"
    },
    "normalItem": {
      "buttonAlreadyAnswered": "تمت الإجابة بالفعل",
      "buttonClosed": "مغلق",
      "buttonUnpublished": "غير منشور بعد",
      "buttonContinue": "متابعة الإجابة",
      "questionsCount": "{{count}} أسئلة",
      "questionsLabel": "الأسئلة:",
      "pointsLabel": "النقاط:"
    }
  },
  "reports": {
    "page": {
      "statTotalSurveys": "إجمالي الاستبيانات",
      "statActiveSurveys": "استبيانات نشطة",
      "statTotalResponses": "إجمالي الردود",
      "welcomeTitle": "التقارير والتحليلات",
      "welcomeSubtitle": "تابع أداء استبياناتك، وحلّل الردود، واحصل على رؤى قيّمة من بياناتك.",
      "selectSurveyTitle": "اختر استبيانًا للتحليل",
      "noSurveysAvailable": "لا توجد استبيانات متاحة",
      "surveySelectLabel": "الاستبيان",
      "surveySelectPlaceholder": "ابحث واختر استبيانًا",
      "surveyOverviewTitle": "نظرة عامة على الاستبيان",
      "surveyTitleLabel": "عنوان الاستبيان",
      "totalRespondentsLabel": "إجمالي المشاركين",
      "keyInsightsTitle": "أبرز الرؤى",
      "avgAnswersLabel": "متوسط الإجابات لكل مشارك",
      "questionsAnalyzedLabel": "الأسئلة التي تم تحليلها",
      "suggestionsTitle": "اقتراحات",
      "questionStatisticsTitle": "إحصائيات الأسئلة",
      "noQuestionData": "لا توجد بيانات أسئلة متاحة",
      "averageOutOf5": "المتوسط من 5",
      "averageOutOf10": "المتوسط من 10",
      "responsesCount": "{{count}} ردود",
      "segmentPositive": "إيجابي (7–10)",
      "segmentNeutral": "محايد (4–6)",
      "segmentNegative": "سلبي (0–3)",
      "noTextResponses": "لا توجد ردود نصية بعد.",
      "topKeywords": "الكلمات المفتاحية الأكثر تكرارًا",
      "commonThemes": "المواضيع المشتركة",
      "sampleResponses": "نماذج من الردود",
      "otherOption": "أخرى",
      "questionLabel": "السؤال {{value}}",
      "typeLabel": "النوع: {{type}}",
      "dropoffAnalysisTitle": "تحليل معدل إتمام الاستبيان",
      "noDropoffData": "لا توجد بيانات انسحاب متاحة",
      "dropoffPointLabel": "نقطة الانسحاب"
    },
    "bi": {
      "welcomeMessage": "مرحبًا بك في مساعد تحليل الأعمال! أنا هنا لمساعدتك في تحليل بيانات استبياناتك. اسألني عن الاتجاهات أو الرؤى أو التقارير، أو اطلب تحليل بيانات.",
      "errorMessage": "عذرًا، حدث خطأ أثناء معالجة طلبك. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "resetMessage": "تمت إعادة تعيين المحادثة. كيف يمكنني مساعدتك في تحليل بيانات استبياناتك؟",
      "accessRestrictedTitle": "الوصول مقيّد",
      "accessRestrictedMessage": "هذه الصفحة متاحة فقط لحسابات الشركات.",
      "dashboardTitle": "لوحة تحليل الأعمال",
      "dashboardSubtitle": "احصل على رؤى مدعومة بالذكاء الاصطناعي من بيانات استبياناتك",
      "resetChatButton": "إعادة تعيين المحادثة",
      "statAvgCompletion": "متوسط معدل الإتمام",
      "quickActionsTitle": "إجراءات سريعة",
      "quickActionStats": "عرض إحصائيات الاستبيانات",
      "quickActionStatsMessage": "أرني الإحصائيات العامة للاستبيانات",
      "quickActionAnalyze": "تحليل الردود الأخيرة",
      "quickActionAnalyzeMessage": "حلّل أحدث ردود الاستبيانات",
      "quickActionReport": "إنشاء تقرير ملخص",
      "quickActionReportMessage": "أنشئ تقريرًا ملخصًا لجميع الاستبيانات",
      "exampleQuestionsTitle": "أسئلة مقترحة",
      "exampleQuestions": {
        "trends": "ما هي اتجاهات الردود هذا الشهر؟",
        "completionRates": "ما هي الاستبيانات ذات أعلى معدلات إتمام؟",
        "insightsReport": "أنشئ تقرير رؤى لاستبياناتي",
        "commonResponses": "ما هي الردود الأكثر شيوعًا؟",
        "responsePatterns": "أرني أنماط الردود حسب الفئة الديموغرافية",
        "performanceMetrics": "كيف يكون أداء استبياناتي بشكل عام؟"
      },
      "chatAssistantName": "مساعد تحليل الأعمال",
      "chatAssistantSubtitle": "متخصص في تحليل بيانات الاستبيانات",
      "onlineStatus": "متصل",
      "startAnalysisTitle": "ابدأ تحليلك",
      "startAnalysisSubtitle": "اطرح سؤالاً أو اختر إجراءً سريعًا للبدء",
      "inputPlaceholder": "اسأل عن تحليل الاستبيانات أو الرؤى أو التقارير..."
    }
  },
  "interviews": {
    "list": {
      "title": "مقابلاتي",
      "refresh": "تحديث",
      "createMeeting": "إنشاء اجتماع",
      "tabAll": "الكل",
      "tabScheduled": "مجدولة",
      "tabCompleted": "مكتملة",
      "tabCancelled": "ملغاة",
      "noMeetingsFound": "لا توجد اجتماعات",
      "noMeetingsFirstPrompt": "أنشئ اجتماعك الأول للبدء",
      "noScheduledMeetings": "لا توجد اجتماعات مجدولة",
      "noCompletedMeetings": "لا توجد اجتماعات مكتملة",
      "noCancelledMeetings": "لا توجد اجتماعات ملغاة"
    },
    "dashboard": {
      "greetingMorning": "صباح الخير",
      "greetingAfternoon": "مساء الخير",
      "greetingEvening": "مساء الخير",
      "greetingUser": "المستخدم",
      "subtitle": "أدر اجتماعات Zoom الخاصة بك واطّلع على الملخصات المُنشأة بالذكاء الاصطناعي",
      "statTotal": "إجمالي الاجتماعات",
      "recentMeetingsTitle": "الاجتماعات الأخيرة",
      "viewAllMeetings": "عرض جميع الاجتماعات",
      "noMeetingsTitle": "لا توجد اجتماعات بعد"
    },
    "card": {
      "passwordLabel": "كلمة المرور:",
      "copyLink": "نسخ رابط الاجتماع",
      "viewDetails": "عرض التفاصيل",
      "deleteMeeting": "حذف الاجتماع",
      "join": "انضمام",
      "deleteConfirm": "حذف الاجتماع \"{{topic}}\"؟"
    },
    "form": {
      "topicRequired": "موضوع الاجتماع مطلوب",
      "durationMin": "يجب أن تكون مدة الاجتماع 15 دقيقة على الأقل",
      "startTimeFuture": "يجب أن يكون وقت بدء الاجتماع في المستقبل",
      "pageTitle": "إنشاء اجتماع Zoom جديد",
      "pageSubtitle": "حدد موعد اجتماع جديد وشارك الرابط مع المشاركين",
      "topicLabel": "موضوع الاجتماع",
      "topicPlaceholder": "مثال: اجتماع تخطيط الربع الأول",
      "agendaLabel": "جدول الأعمال",
      "agendaPlaceholder": "صف جدول أعمال الاجتماع...",
      "startTimeLabel": "وقت البدء",
      "durationLabel": "المدة (بالدقائق)",
      "durationHelper": "15 دقيقة كحد أدنى، و8 ساعات كحد أقصى",
      "submitting": "جارٍ الإنشاء..."
    },
    "details": {
      "loadFailed": "فشل تحميل تفاصيل الاجتماع",
      "notFound": "الاجتماع غير موجود",
      "backToMeetings": "العودة إلى الاجتماعات",
      "endMeetingConfirm": "هل تريد وضع علامة على هذا الاجتماع كمنتهٍ؟ سيؤدي هذا إلى إنشاء ملخص بالذكاء الاصطناعي.",
      "ending": "جارٍ الإنهاء...",
      "endMeeting": "إنهاء الاجتماع",
      "joinMeeting": "الانضمام إلى الاجتماع",
      "agendaLabel": "جدول الأعمال",
      "startTimeLabel": "وقت البدء",
      "durationLabel": "المدة",
      "hostLabel": "المضيف"
    },
    "toasts": {
      "loadFailed": "فشل تحميل الاجتماعات",
      "deleteSuccess": "تم حذف الاجتماع بنجاح",
      "deleteFailed": "فشل حذف الاجتماع",
      "createSuccess": "تم إنشاء الاجتماع بنجاح!",
      "createFailed": "فشل إنشاء الاجتماع",
      "linkCopied": "تم نسخ رابط الاجتماع إلى الحافظة!",
      "copyFailed": "فشل نسخ الرابط",
      "endMeetingSuccess": "تم إنهاء الاجتماع. سيتم إنشاء الملخص قريبًا...",
      "endMeetingFailed": "فشل إنهاء الاجتماع"
    }
  },
  "invoices": {
    "common": {
      "statusPaid": "مدفوعة",
      "statusRejected": "مرفوضة",
      "statusRefunded": "مستردة",
      "statusPending": "قيد الانتظار",
      "invoiceNumber": "الفاتورة رقم {{id}}",
      "createdOn": "أُنشئت في {{date}}",
      "itemsCount": "{{count}} عنصر (عناصر)",
      "vatAmount": "ضريبة القيمة المضافة: {{amount}}",
      "discountAmountInline": "الخصم: {{amount}}",
      "totalTTC": "الإجمالي شامل الضريبة",
      "htAmount": "قبل الضريبة: {{amount}}",
      "discountPercentInline": "الخصم: {{percent}}%",
      "viewDetails": "عرض التفاصيل",
      "updating": "جارٍ التحديث...",
      "refund": "استرداد",
      "selectCompanyError": "يرجى اختيار شركة",
      "addItemError": "يرجى إضافة عنصر واحد على الأقل",
      "issueDate": "تاريخ الإصدار",
      "dueDateOptional": "تاريخ الاستحقاق (اختياري)",
      "taxRate": "نسبة ضريبة القيمة المضافة (%)",
      "notesOptional": "ملاحظات (اختياري)",
      "notesPlaceholder": "ملاحظات إضافية...",
      "invoiceItems": "عناصر الفاتورة",
      "addItem": "إضافة عنصر",
      "itemName": "اسم العنصر",
      "quantity": "الكمية",
      "unitPrice": "سعر الوحدة",
      "discountPercentHeader": "الخصم (%)",
      "discountValueHeader": "قيمة الخصم",
      "subtotalHeader": "المجموع الفرعي",
      "actions": "الإجراءات",
      "noItemsAdded": "لم تتم إضافة أي عنصر",
      "addItemHint": "انقر على \"{{addItem}}\" للبدء",
      "invoiceSummary": "ملخص الفاتورة",
      "subtotalLabel": "المجموع الفرعي:",
      "totalDiscountLabel": "إجمالي الخصم:",
      "amountAfterDiscount": "المبلغ بعد الخصم:",
      "vatPercent": "ضريبة القيمة المضافة ({{rate}}%):",
      "totalTTCLabel": "الإجمالي شامل الضريبة:",
      "back": "رجوع",
      "backToInvoicesList": "العودة إلى الفواتير",
      "downloadPDF": "تحميل PDF",
      "previewPDF": "معاينة PDF",
      "print": "طباعة",
      "invoiceHeaderWord": "فاتورة",
      "yourCompany": "شركتك",
      "tel": "الهاتف: {{phone}}",
      "taxIdLine": "ضريبة القيمة المضافة: {{taxId}}",
      "issueDateLine": "تاريخ الإصدار: {{date}}",
      "dueDateLine": "تاريخ الاستحقاق: {{date}}",
      "issuer": "المُصدر",
      "client": "العميل",
      "noClientInfo": "معلومات العميل غير متوفرة",
      "itemHeader": "العنصر",
      "unitPriceHeader": "سعر الوحدة",
      "discountPercentTh": "الخصم %",
      "discountAmountHeader": "مبلغ الخصم",
      "totalHeader": "الإجمالي",
      "vatLabel": "ضريبة القيمة المضافة:",
      "statusLabel": "الحالة",
      "paidOn": "دُفعت في {{date}}",
      "invoiceRejected": "الفاتورة مرفوضة",
      "paymentDetails": "تفاصيل الدفع",
      "paymentMethodLabel": "طريقة الدفع:",
      "bankTransfer": "تحويل بنكي",
      "ribLabel": "رقم الحساب البنكي:",
      "bicLabel": "BIC:",
      "addressLine": "العنوان: {{address}}",
      "vatIntraLine": "الرقم الضريبي داخل الاتحاد الأوروبي: {{taxId}}",
      "pdfGenerateError": "حدث خطأ أثناء إنشاء ملف PDF",
      "pdfOpenError": "حدث خطأ أثناء فتح ملف PDF",
      "statusUpdateError": "حدث خطأ أثناء تحديث الحالة",
      "statusUpdatedTo": "تم تحديث الحالة: {{status}}",
      "notFound": "الفاتورة غير موجودة",
      "notesHeading": "ملاحظات"
    },
    "admin": {
      "statusSubmitted": "مُقدَّمة",
      "noClientSpecified": "لم يتم تحديد العميل",
      "markPaid": "تحديد كمدفوعة",
      "reject": "رفض",
      "updateSuccess": "تم تحديث الفاتورة بنجاح!",
      "updateError": "حدث خطأ أثناء تحديث الفاتورة",
      "editTitle": "تعديل الفاتورة",
      "backToInvoice": "العودة إلى الفاتورة",
      "saveChanges": "حفظ التعديلات",
      "createSuccess": "تم إنشاء الفاتورة بنجاح!",
      "createError": "حدث خطأ أثناء إنشاء الفاتورة",
      "generateTitle": "إنشاء فاتورة جديدة",
      "generateSubtitle": "أنشئ فاتورة لإحدى الشركات",
      "createInvoice": "إنشاء الفاتورة",
      "awaitingPayment": "في انتظار الدفع",
      "transferNote": "يرجى ذكر رقم الفاتورة (#{{id}}) في تحويلك البنكي.",
      "configureCompanyInfo": "قم بإعداد معلومات شركتك في الإعدادات",
      "confirmDeleteTitle": "تأكيد الحذف",
      "confirmDeleteMessage": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الفاتورة؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
      "listTitle": "الفواتير",
      "listSubtitle": "إدارة ومتابعة جميع فواتير المنصة",
      "generateInvoiceButton": "إنشاء فاتورة",
      "refresh": "تحديث",
      "statusAll": "جميع الحالات",
      "statusSubmittedPlural": "مُقدَّمة",
      "statusPaidPlural": "مدفوعة",
      "statusRejectedPlural": "مرفوضة",
      "statusRefundedPlural": "مستردة",
      "searchPlaceholder": "بحث بالاسم، الشركة، العميل...",
      "totalInvoices": "إجمالي الفواتير",
      "noInvoicesFound": "لم يتم العثور على فواتير",
      "clearSearch": "مسح البحث",
      "previous": "السابق",
      "next": "التالي",
      "totalInvoicesCount": "إجمالي {{count}} فاتورة (فواتير)"
    },
    "business": {
      "statusSubmitted": "في انتظار الدفع",
      "statusOverdueBadge": "متأخرة",
      "issuedByAdmin": "صادرة عن الإدارة",
      "pay": "دفع",
      "dueSoon": "الاستحقاق خلال {{days}} يوم (أيام)",
      "overdueDays": "متأخرة منذ {{days}} يوم (أيام)",
      "dueOn": "تاريخ الاستحقاق {{date}}",
      "noCompany": "لا توجد شركة مرتبطة",
      "noCompanyMessage": "يجب أن تكون مرتبطًا بشركة لعرض الفواتير.",
      "configureCompany": "إعداد شركتي",
      "receivedInvoicesTitle": "الفواتير المستلمة",
      "receivedInvoicesSubtitle": "اعرض وادفع الفواتير الصادرة لشركتك",
      "issuedNotice": "فواتير صادرة عن الإدارة",
      "issuedNoticeBody": "تم إنشاء هذه الفواتير من قبل مسؤولي المنصة. يمكنك مراجعتها والمتابعة بالدفع.",
      "statusAll": "جميع الحالات",
      "statusPendingOption": "قيد الانتظار",
      "statusPaidOption": "مدفوعة",
      "statusOverdueOption": "متأخرة",
      "totalDue": "المبلغ المستحق",
      "overdueLabel": "متأخرة",
      "paidLabel": "مدفوعة",
      "searchPlaceholder": "البحث برقم الفاتورة...",
      "refresh": "تحديث",
      "proceedPayment": "المتابعة بالدفع",
      "confirmPayPrompt": "هل أنت متأكد من رغبتك في دفع الفاتورة رقم {{id}}؟",
      "amountLabel": "المبلغ:",
      "issuerLabel": "المُصدر:",
      "proceedToPayment": "المتابعة إلى الدفع",
      "noInvoicesReceived": "لا توجد فواتير مستلمة",
      "noInvoicesReceivedBody": "لم يتم إنشاء أي فاتورة لشركتك بعد. ستظهر الفواتير هنا فور إنشائها من قبل الإدارة.",
      "clearSearch": "مسح البحث",
      "previous": "السابق",
      "next": "التالي",
      "invoicesReceivedCount": "{{count}} فاتورة (فواتير) مستلمة",
      "needHelp": "هل تحتاج إلى مساعدة؟",
      "helpContact": "لأي استفسار حول فاتورة، تواصل مع الإدارة",
      "helpPenalty": "قد تؤدي الفواتير المتأخرة إلى غرامات",
      "helpKeepRecords": "قم بتحميل والاحتفاظ بفواتيرك المدفوعة لسجلاتك",
      "payNow": "الدفع الآن",
      "overdueReminderBtn": "فاتورة متأخرة",
      "overdueReminderAlert": "تواصل مع الإدارة لمزيد من المعلومات",
      "paidVia": "دُفعت عبر {{method}}",
      "accessDenied": "ليس لديك صلاحية الوصول إلى هذه الفاتورة",
      "notFoundBody": "الفاتورة المطلوبة غير موجودة أو ليس لديك صلاحية الوصول إليها.",
      "admin": "الإدارة",
      "yourCompanyClient": "شركتك",
      "awaitingYourPayment": "في انتظار دفعك",
      "invoiceOverdueStatus": "متأخرة، يرجى الدفع في أقرب وقت",
      "dueBefore": "يجب الدفع قبل {{date}}",
      "notSpecified": "غير محدد",
      "reference": "المرجع:",
      "paymentDate": "تاريخ الدفع:",
      "toProceed": "لإتمام عملية الدفع:",
      "step1": "انقر على \"الدفع الآن\" أعلاه",
      "step2": "اختر طريقة الدفع",
      "step3": "قم بتأكيد العملية",
      "step4": "سيتم تحديد فاتورتك كمدفوعة",
      "invoiceQuestions": "أسئلة حول الفاتورة",
      "contactForQuestions": "تواصل مع {{company}} لأي استفسار بخصوص هذه الفاتورة.",
      "phoneLabel": "الهاتف: {{phone}}",
      "paymentIssue": "مشكلة في الدفع",
      "paymentIssueBody1": "في حال واجهت مشكلة في الدفع، تحقق من طريقة الدفع الخاصة بك.",
      "paymentIssueBody2": "يمكنك أيضًا التواصل مع الدعم الفني."
    }
  },
  "giftManagement": {
    "requests": {
      "rejectModalTitle": "رفض الطلب",
      "rejectModalConfirm": "هل أنت متأكد أنك تريد رفض هذا الطلب؟",
      "rejectionReasonLabel": "سبب الرفض (مطلوب)",
      "rejectionReasonPlaceholder": "اشرح سبب رفض هذا الطلب...",
      "confirmReject": "تأكيد الرفض",
      "detailsModalTitle": "تفاصيل الطلب",
      "userSectionTitle": "المستخدم",
      "giftSectionTitle": "الهدية المطلوبة",
      "typeLabel": "النوع: {{type}}",
      "typeNotSpecified": "غير محدد",
      "pointsSuffix": "نقطة",
      "statusLabel": "الحالة",
      "createdDateLabel": "تاريخ الإنشاء",
      "notesLabel": "ملاحظات",
      "noNotes": "لا توجد ملاحظات",
      "noNoteInline": "لا توجد ملاحظة",
      "rejectionReasonSectionLabel": "سبب الرفض",
      "reject": "رفض",
      "accept": "قبول",
      "details": "التفاصيل",
      "listTitle": "طلبات الهدايا",
      "listSubtitle": "إدارة طلبات هدايا المستخدمين",
      "refresh": "تحديث",
      "requestsFoundCount": "تم العثور على {{count}} طلب (طلبات)",
      "statusPending": "قيد الانتظار",
      "statusAccepted": "مقبولة",
      "statusAcceptedSingular": "مقبول",
      "statusRejected": "مرفوضة",
      "statusRejectedSingular": "مرفوض",
      "statusCancelled": "ملغاة",
      "statusCancelledSingular": "ملغى",
      "statusAll": "الكل",
      "totalRequests": "إجمالي الطلبات",
      "pendingLabel": "قيد الانتظار",
      "toProcess": "بحاجة للمعالجة",
      "totalPoints": "إجمالي النقاط",
      "pointsUsed": "نقطة مستخدمة",
      "noPendingRequests": "لا توجد طلبات قيد الانتظار",
      "noRequestsOfStatus": "لا توجد طلبات {{status}}",
      "noRequests": "لا توجد طلبات",
      "allProcessed": "تمت معالجة جميع الطلبات",
      "noMatchFilters": "لا توجد طلبات تطابق الفلاتر",
      "viewAllRequests": "عرض جميع الطلبات",
      "previous": "السابق",
      "next": "التالي",
      "showingRange": "عرض {{from}}-{{to}} من {{total}} طلب",
      "tableUser": "المستخدم",
      "tableGift": "الهدية",
      "tablePoints": "النقاط",
      "tableDate": "التاريخ",
      "tableActions": "الإجراءات",
      "anonymousUser": "مستخدم #{{id}}"
    },
    "gifts": {
      "typeAll": "جميع الأنواع",
      "typeCoupons": "كوبونات",
      "typeRecharges": "شحن رصيد الهاتف",
      "confirmDeleteTitle": "تأكيد الحذف",
      "confirmDeleteMessage": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الهدية؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
      "listTitle": "الهدايا",
      "listSubtitle": "إدارة ومتابعة جميع هدايا المنصة",
      "addNewGift": "إضافة هدية جديدة",
      "refresh": "تحديث",
      "searchPlaceholder": "بحث بالاسم، الوصف...",
      "totalGifts": "إجمالي الهدايا",
      "visible": "ظاهرة",
      "hidden": "مخفية",
      "noGiftsFound": "لم يتم العثور على هدايا",
      "clearSearch": "مسح البحث",
      "previous": "السابق",
      "next": "التالي",
      "totalGiftsCount": "إجمالي {{count}} هدية (هدايا)",
      "voucher": "قسيمة",
      "recharge": "شحن رصيد",
      "valueLabel": "القيمة:",
      "vendorLabel": "المورّد:",
      "stockLabel": "المخزون:",
      "stockLeft": "متبقٍ {{count}}",
      "expiresLabel": "تنتهي في:",
      "createdLabel": "أُنشئت في: {{date}}",
      "form": {
        "typeCoupon": "كوبون",
        "typePhoneRecharge": "شحن رصيد الهاتف",
        "loadFailed": "فشل تحميل بيانات الهدية",
        "fileTooLarge": "يجب أن يكون حجم الملف أقل من 5 ميغابايت",
        "selectImageFile": "يرجى اختيار ملف صورة",
        "fillRequired": "يرجى ملء جميع الحقول المطلوبة",
        "updateSuccess": "تم تحديث الهدية بنجاح!",
        "createSuccess": "تم إنشاء الهدية بنجاح!",
        "saveFailed": "فشل حفظ الهدية: {{message}}",
        "editTitle": "تعديل الهدية",
        "createTitle": "إنشاء هدية جديدة",
        "editSubtitle": "تحديث تفاصيل الهدية",
        "createSubtitle": "إضافة هدية جديدة إلى النظام",
        "basicInformation": "المعلومات الأساسية",
        "giftNameLabel": "اسم الهدية *",
        "giftNamePlaceholder": "أدخل اسم الهدية",
        "giftTypeLabel": "نوع الهدية *",
        "costPointsLabel": "النقاط المطلوبة *",
        "costPointsPlaceholder": "أدخل عدد النقاط المطلوبة",
        "displayToUsersLabel": "عرض للمستخدمين",
        "displayToUsersDescription": "عرض في كتالوج الهدايا",
        "descriptionLabel": "الوصف",
        "descriptionPlaceholder": "أدخل وصف الهدية (اختياري)",
        "descriptionHint": "قدّم تفاصيل عن الهدية أو تعليمات الاستبدال أو أي ملاحظات مهمة",
        "giftImage": "صورة الهدية",
        "removeImageTitle": "إزالة الصورة",
        "previewLabel": "معاينة",
        "removeLabel": "إزالة",
        "uploadImage": "رفع صورة",
        "dragDropHint": "اسحب وأفلت أو انقر للتصفح",
        "fileTypeHint": "JPG، PNG • بحد أقصى 5 ميغابايت",
        "changeImage": "تغيير الصورة",
        "browseFiles": "تصفح الملفات",
        "readyToUpload": "جاهز للرفع",
        "updateGiftLabel": "تحديث الهدية",
        "reviewChangesHint": "راجع التغييرات قبل الحفظ",
        "fillRequiredHint": "املأ جميع الحقول المطلوبة (*) قبل الإرسال",
        "processing": "جارٍ المعالجة...",
        "saveChanges": "حفظ التغييرات",
        "createGiftButton": "إنشاء الهدية"
      }
    }
  },
  "companySettings": {
    "updateSuccess": "تم تحديث معلومات الشركة بنجاح!",
    "updateError": "خطأ أثناء تحديث المعلومات",
    "title": "إعدادات الشركة",
    "subtitle": "قم بإعداد معلومات شركتك لأغراض الفواتير",
    "lastUpdated": "آخر تحديث: {{date}}",
    "companyNameLabel": "اسم الشركة *",
    "companyNamePlaceholder": "مثال: شركتك ذ.م.م",
    "taxIdLabel": "المعرّف الجبائي الموحّد (IFU) *",
    "taxIdPlaceholder": "مثال: 12345678/A/M/000",
    "taxIdHelper": "الصيغة التونسية: 8 أرقام متبوعة بـ /A/M/000",
    "addressLabel": "العنوان *",
    "addressPlaceholder": "مثال: شارع الحبيب بورقيبة، 1002 تونس، تونس",
    "phoneLabel": "رقم الهاتف *",
    "phonePlaceholder": "مثال: +216 71 123 456",
    "phoneHelper": "الصيغة الدولية: +216 XX XXX XXX",
    "previewTitle": "معاينة الفاتورة",
    "previewCompanyNamePlaceholder": "[اسم الشركة]",
    "previewAddressPlaceholder": "[عنوان الشركة]",
    "previewPhone": "الهاتف: {{phone}}",
    "previewPhonePlaceholder": "[الهاتف]",
    "previewTaxId": "المعرّف الجبائي: {{taxId}}",
    "previewTaxIdPlaceholder": "[المعرّف الجبائي الموحّد]",
    "invoiceHeaderWord": "فاتورة",
    "legislationCompliant": "متوافقة مع التشريع التونسي",
    "appearsInHeaderNote": "ستظهر هذه المعلومات في رأس جميع فواتيرك.",
    "vatComplianceNote": "متوافقة مع قانون الضريبة على القيمة المضافة التونسي والتنظيم الجبائي",
    "whereUsedTitle": "أين تظهر هذه المعلومات؟",
    "whereUsed1": "رأس جميع الفواتير",
    "whereUsed2": "مستندات PDF المُنشأة",
    "whereUsed3": "رسائل التأكيد الإلكترونية",
    "whereUsed4": "النسخة القابلة للطباعة من الفواتير",
    "whereUsed5": "التصريحات الجبائية التونسية",
    "tipsTitle": "نصائح لتونس",
    "tip1": "استخدم الاسم القانوني الكامل لشركتك",
    "tip2": "أدرج العنوان الكامل مع الولاية",
    "tip3": "تحقق من صحة المعرّف الجبائي الموحّد (8 أرقام)",
    "tip4": "صيغة الهاتف: +216 XX XXX XXX",
    "tip5": "التزم بمتطلبات النظام الجبائي التونسي",
    "importantInfoTitle": "معلومات مهمة لتونس:",
    "importantInfo1": "جميع الحقول المميزة بـ * مطلوبة للامتثال الجبائي",
    "importantInfo2": "يجب أن يكون المعرّف الجبائي الموحّد صحيحًا ومطابقًا لشركتك",
    "importantInfo3": "سيتم التحقق من هذه المعلومات من قبل الإدارة الجبائية التونسية",
    "importantInfo4": "تأكد من أن المعلومات دقيقة ومحدّثة وفقًا للقانون التونسي",
    "resetButton": "إعادة تعيين",
    "saveChangesButton": "حفظ التغييرات"
  },
  "adminSanctions": {
    "subtitle": "التفاصيل والمعلومات!",
    "addButton": "إضافة",
    "tabPanelists": "المشاركون",
    "tabClients": "العملاء",
    "columnSanctionType": "نوع العقوبة",
    "columnReason": "السبب",
    "columnSanctionDate": "تاريخ العقوبة",
    "actionViewDetails": "عرض التفاصيل",
    "actionRevoke": "إلغاء",
    "actionConfirm": "تأكيد",
    "actionAddNote": "إضافة ملاحظة",
    "blockedAccountsTitle": "قائمة الحسابات المحظورة",
    "addSanctionForTitle": "إضافة عقوبة لـ {{name}}",
    "sanctionTypeLabel": "نوع العقوبة:",
    "selectPlaceholder": "اختر",
    "reasonLabel": "السبب:",
    "reasonPlaceholder": "صف سبب العقوبة",
    "startDateLabel": "تاريخ البدء:",
    "endDateLabel": "تاريخ الانتهاء:"
  },
  "adminUsers": {
    "title": "إدارة المستخدمين"
  },
  "adminQuickSurveys": {
    "subtitle": "إدارة الاستبيانات السريعة التي أنشأها فريق الإدارة."
  },
  "aiConfig": {
    "updateSuccess": "تم تحديث إعدادات الذكاء الاصطناعي بنجاح!",
    "updateError": "خطأ أثناء تحديث الإعدادات",
    "fillRequiredFields": "يرجى ملء جميع الحقول المطلوبة",
    "title": "إعدادات الذكاء الاصطناعي",
    "subtitle": "قم بإعداد معلمات نموذج الذكاء الاصطناعي",
    "deploymentLabel": "النموذج",
    "deploymentDesc": "نموذج OpenAI النشط",
    "temperatureLabel": "درجة الحرارة",
    "temperatureDesc": "إبداع النموذج (0 = دقيق)",
    "maxTokensLabel": "الحد الأقصى للرموز",
    "maxTokensDesc": "الطول الأقصى للردود",
    "modelParamsTitle": "معلمات النموذج",
    "modelParamsDesc": "قم بتحديث إعدادات الاتصال وسلوك نموذج الذكاء الاصطناعي",
    "endpointLabel": "نقطة النهاية",
    "deploymentNameLabel": "النموذج *",
    "deploymentNamePlaceholder": "مثال: gpt-4o",
    "apiKeyLabel": "مفتاح OpenAI API *",
    "apiKeyPlaceholder": "sk-...",
    "apiKeySavedPlaceholder": "المفتاح محفوظ ({{hint}}) — اتركه فارغًا للإبقاء عليه",
    "temperatureHelper": "بين 0 (حتمي) و2 (إبداعي)",
    "temperatureRange": "يجب أن تكون درجة الحرارة بين 0 و2",
    "maxTokensInvalid": "يجب أن يكون الحد الأقصى للرموز أكبر من 0",
    "maxTokensHelper": "الحد الأقصى لعدد الرموز لكل رد",
    "saveConfigButton": "حفظ الإعدادات",
    "guideTitle": "دليل المعلمات",
    "guideDesc": "افهم كل معلمة",
    "endpointGuideTitle": "نقطة النهاية ومفتاح API",
    "endpointGuideDesc": "اترك نقطة النهاية فارغة لاستخدام OpenAI (https://api.openai.com). يُنشأ مفتاح API من platform.openai.com ← API keys؛ وبعد حفظه لا يُعرض مرة أخرى.",
    "temperatureGuideDesc": "يتحكم في عشوائية الردود. القيمة المنخفضة (0.1) تعطي ردودًا دقيقة، والقيمة المرتفعة (1.5) تعطي ردودًا أكثر إبداعًا.",
    "maxTokensGuideDesc": "يحدد طول الردود المُنشأة. يعادل الرمز الواحد تقريبًا ¾ من كلمة إنجليزية.",
    "deploymentNameGuideTitle": "النموذج",
    "deploymentGuideDesc": "نموذج OpenAI المستخدم في جميع ميزات الذكاء الاصطناعي (مثال: gpt-4o، gpt-4o-mini، gpt-5). النماذج التي تقبل درجة حرارتها الافتراضية فقط تُعالج تلقائيًا."
  },
  "oauthConfig": {
    "updateSuccess": "تم تحديث إعدادات OAuth2 بنجاح!",
    "updateError": "خطأ أثناء تحديث إعدادات OAuth2",
    "title": "إعدادات OAuth2",
    "subtitle": "إدارة موفري تسجيل الدخول الاجتماعي عبر Google وFacebook",
    "enabled": "مفعّل",
    "disabled": "معطّل",
    "secretLabel": "السر:",
    "configured": "تم الإعداد",
    "notConfigured": "لم يتم الإعداد",
    "lastUpdatedLabel": "آخر تحديث",
    "configDateLabel": "تاريخ الإعداد",
    "googleSectionDesc": "إعدادات تسجيل الدخول عبر Google",
    "googleClientIdLabel": "معرّف عميل Google *",
    "googleClientSecretLabelKeep": "سر عميل Google (اتركه فارغًا للاحتفاظ به)",
    "googleClientSecretLabelRequired": "سر عميل Google *",
    "googleSecretPlaceholder": "سر Google الخاص بك",
    "secretAlreadyConfiguredHelper": "السر مُعد بالفعل — اتركه فارغًا لعدم تغييره",
    "facebookSectionDesc": "إعدادات تسجيل الدخول عبر Facebook",
    "facebookAppIdLabel": "معرّف تطبيق Facebook *",
    "facebookAppSecretLabelKeep": "سر تطبيق Facebook (اتركه فارغًا للاحتفاظ به)",
    "facebookAppSecretLabelRequired": "سر تطبيق Facebook *",
    "facebookSecretPlaceholder": "سر Facebook الخاص بك",
    "saveConfigButton": "حفظ الإعدادات",
    "guideTitle": "دليل الإعداد",
    "guideDesc": "كيفية الحصول على بيانات اعتماد OAuth2",
    "googleGuideCreateProject": "أنشئ مشروعًا على",
    "googleGuideGenerateCreds": "ثم أنشئ بيانات اعتماد OAuth 2.0 من نوع \"تطبيق ويب\".",
    "facebookGuideCreateApp": "أنشئ تطبيقًا على",
    "facebookGuideEnableLogin": "وفعّل ميزة \"تسجيل الدخول عبر Facebook\" للحصول على معرّف التطبيق وسره.",
    "secretsSecurityTitle": "أمان الأسرار",
    "secretsSecurityDesc": "لا تُعاد الأسرار أبدًا عبر واجهة البرمجة. اترك الحقل فارغًا عند التحديث للاحتفاظ بالسر الحالي.",
    "autoActivationTitle": "التفعيل التلقائي",
    "autoActivationDesc": "يتم تفعيل الموفر تلقائيًا بمجرد إعداد معرّف العميل والسر معًا."
  },
  "manageCompany": {
    "confirmDeleteTitle": "تأكيد الحذف",
    "confirmDeleteMessage": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الشركة؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
    "title": "الشركات",
    "subtitle": "إدارة جميع شركات المنصة",
    "newCompanyButton": "شركة جديدة",
    "refresh": "تحديث",
    "noCompaniesFound": "لم يتم العثور على شركات",
    "clearSearch": "مسح البحث",
    "columnCompany": "الشركة",
    "columnIndustry": "القطاع",
    "columnWebsite": "الموقع الإلكتروني",
    "columnAddress": "العنوان",
    "columnCreatedOn": "تاريخ الإنشاء",
    "columnActions": "الإجراءات",
    "form": {
      "logoUploadFailed": "فشل رفع الشعار",
      "passwordTooShort": "يجب أن تتكون كلمة المرور من 6 أحرف على الأقل.",
      "passwordMismatch": "كلمتا المرور غير متطابقتين.",
      "genericError": "حدث خطأ ما.",
      "editCompanyTitle": "تعديل الشركة",
      "addCompanyTitle": "إضافة شركة جديدة",
      "uploadLogoLabel": "رفع الشعار (اختياري)",
      "companyNamePlaceholder": "أدخل اسم الشركة",
      "administratorAccount": "حساب المسؤول",
      "emailLabel": "البريد الإلكتروني",
      "phoneNumberOptionalLabel": "رقم الهاتف (اختياري)",
      "passwordLabel": "كلمة المرور",
      "passwordPlaceholder": "6 أحرف على الأقل",
      "confirmPasswordLabel": "تأكيد كلمة المرور",
      "confirmPasswordPlaceholder": "أعد كتابة كلمة المرور",
      "submitButton": "إرسال"
    }
  },
  "companyUsers": {
    "newPasswordTooShort": "يجب أن تتكون كلمة المرور الجديدة من 6 أحرف على الأقل.",
    "newPasswordMismatch": "كلمتا المرور الجديدتان غير متطابقتين.",
    "editUserTitle": "تعديل المستخدم",
    "addUserTitle": "إضافة مستخدم جديد",
    "changePasswordOptional": "تغيير كلمة المرور (اختياري)",
    "newPasswordLabel": "كلمة المرور الجديدة",
    "leaveEmptyToKeep": "اتركه فارغًا للاحتفاظ بالحالية",
    "confirmNewPasswordLabel": "تأكيد كلمة المرور الجديدة",
    "repeatNewPassword": "أعد كتابة كلمة المرور الجديدة",
    "title": "مستخدمو الشركة",
    "subtitleWithCompany": "إدارة مستخدمي {{company}}",
    "subtitleGeneric": "إدارة مستخدمي الشركات",
    "newUserButton": "مستخدم جديد",
    "selectCompanyPlaceholder": "اختر شركة",
    "searchPlaceholder": "بحث بالاسم، اللقب، البريد الإلكتروني...",
    "noUsersFound": "لم يتم العثور على مستخدمين لهذه الشركة",
    "selectCompanyHint": "اختر شركة لعرض مستخدميها",
    "columnFullName": "الاسم الكامل",
    "columnPhone": "الهاتف"
  },
  "billingConfig": {
    "updateResponsePriceSuccess": "تم تحديث سعر الرد بنجاح!",
    "updateResponsePriceError": "خطأ أثناء تحديث السعر",
    "addTierSuccess": "تمت إضافة شريحة الأسئلة بنجاح!",
    "addTierError": "خطأ أثناء إضافة الشريحة",
    "updateTierSuccess": "تم تحديث شريحة الأسئلة بنجاح!",
    "updateTierError": "خطأ أثناء تحديث الشريحة",
    "updateCriteriaSuccess": "تم تحديث المعيار بنجاح!",
    "updateCriteriaError": "خطأ أثناء تحديث المعيار",
    "invalidPriceError": "يرجى إدخال سعر صالح",
    "fillAllFieldsError": "يرجى ملء جميع الحقول",
    "title": "إعدادات الفوترة",
    "subtitle": "قم بإعداد الأسعار ومعايير الفوترة للاستبيانات",
    "statPricePerResponse": "السعر لكل رد",
    "statPricePerResponseDesc": "السعر المطبق لكل رد على الاستبيان",
    "statQuestionTiers": "شرائح الأسئلة",
    "statQuestionTiersDesc": "مستويات التسعير حسب عدد الأسئلة",
    "statCriteria": "معايير الفوترة",
    "statCriteriaDesc": "معايير إضافية مع أسعار",
    "responsePricingSectionTitle": "السعر لكل رد على الاستبيان",
    "responsePricingSectionDesc": "السعر المطبق لكل رد يتم استلامه",
    "pricePerResponseLabel": "السعر لكل رد (دينار تونسي)",
    "pricePerResponsePlaceholder": "مثال: 0.50",
    "pricePerResponseHelper": "سيُضرب هذا السعر في عدد الردود المستلمة",
    "updateButton": "تحديث",
    "questionTiersSectionTitle": "شرائح الأسئلة",
    "tiersConfiguredCount": "تم إعداد {{count}} شريحة (شرائح)",
    "addNewTierTitle": "إضافة شريحة جديدة",
    "questionCountLabel": "عدد الأسئلة",
    "questionCountPlaceholder": "مثال: 10",
    "tierPriceLabel": "السعر (دينار تونسي)",
    "tierPricePlaceholder": "مثال: 25.00",
    "addButton": "إضافة",
    "columnQuestionCount": "عدد الأسئلة",
    "columnPrice": "السعر",
    "columnActions": "الإجراءات",
    "validateButton": "تأكيد",
    "cancelButton": "إلغاء",
    "editButton": "تعديل",
    "noTiersConfigured": "لا توجد شرائح أسئلة معدة",
    "addFirstTierHint": "أضف أول شريحة أعلاه",
    "tiersHint": "تحدد الشرائح الأسعار حسب نطاق الأسئلة. مثال: 1-10 أسئلة = 25 د.ت، 11-20 سؤالاً = 40 د.ت، إلخ.",
    "criteriaSectionTitle": "معايير الاستبيان",
    "criteriaConfiguredCount": "تم إعداد {{count}} معيار (معايير)",
    "addNewCriteriaTitle": "إضافة معيار جديد",
    "criteriaNameLabel": "اسم المعيار",
    "criteriaNamePlaceholder": "مثال: عاجل",
    "extraPriceLabel": "السعر الإضافي (دينار تونسي)",
    "extraPricePlaceholder": "مثال: 15.00",
    "featureNotImplemented": "الميزة قيد التطوير",
    "columnCriteria": "المعيار",
    "columnSlug": "المعرّف",
    "columnExtraPrice": "السعر الإضافي",
    "noCriteriaConfigured": "لا توجد معايير فوترة معدة",
    "addFirstCriteriaHint": "أضف أول معيار أعلاه",
    "criteriaHint": "تضيف المعايير رسومًا إضافية إلى السعر الأساسي. مثال: \"عاجل\" (+15 د.ت)، \"متعدد اللغات\" (+25 د.ت)، إلخ.",
    "simulationSectionTitle": "محاكاة الفوترة",
    "simulationSectionDesc": "تعرّف على كيفية احتساب الأسعار",
    "simulationParamsTitle": "معلمات المحاكاة",
    "simResponses": "الردود",
    "simQuestions": "الأسئلة",
    "simCriteria": "المعايير",
    "simTier": "الشريحة",
    "calculationResultTitle": "نتيجة الحساب",
    "calcResponsesLine": "100 رد × {{price}}",
    "calcTierLine": "الشريحة (15 سؤالاً)",
    "calcCriteriaLine": "المعايير المطبقة (2)",
    "calcTotalLabel": "الإجمالي المقدّر",
    "howItWorksTitle": "كيف تعمل الفوترة؟",
    "howItWorksDesc": "افهم منطق التسعير",
    "basePriceTitle": "السعر الأساسي",
    "basePriceDesc": "كل رد يتم استلامه يكلف مبلغًا ثابتًا. تنطبق هذه التكلفة على جميع الردود.",
    "tiersDesc": "يحدد عدد الأسئلة شريحة السعر. كلما زاد عدد الأسئلة، ارتفع السعر.",
    "extraCriteriaTitle": "معايير إضافية",
    "extraCriteriaDesc": "تضيف معايير محددة (الاستعجال، التعقيد) رسومًا إضافية إلى التكلفة الإجمالية.",
    "formulaTitle": "صيغة الحساب",
    "formulaLine1": "التكلفة الإجمالية = (عدد الردود × السعر لكل رد) +",
    "formulaLine2": "الشريحة (عدد الأسئلة) + مجموع (المعايير المطبقة)"
  },
  "actions": {
    "previous": "السابق",
    "next": "التالي",
    "skip": "تخطي",
    "submit": "إرسال الاستبيان",
    "submitting": "جارٍ الإرسال...",
    "edit_question": "تعديل السؤال",
    "delete_question": "حذف السؤال",
    "delete_confirm": "هل أنت متأكد من رغبتك في حذف هذا السؤال؟"
  },
  "survey": {
    "badge": "استبيان عام",
    "anonymous_company": "شركة مجهولة",
    "points": "{{points}} نقطة",
    "points_unknown": "-- نقطة",
    "sign_in_to_earn": "تسجيل الدخول لكسب النقاط",
    "question_of": "السؤال {{current}} من {{total}}",
    "percent_complete": "{{percent}}% مكتمل",
    "privacy_notice": "إجاباتك مجهولة المصدر. لا يتطلب المشاركة إنشاء حساب.",
    "not_found_title": "الاستبيان غير موجود",
    "not_found_message": "ربما انتهت صلاحية هذا الاستبيان أو تم حذفه.",
    "survey_id_label": "معرّف الاستبيان",
    "view_details": "عرض تفاصيل الاستبيان",
    "privacy_footer": "خصوصيتك محمية. الإجابات مجهولة المصدر وتُستخدم فقط لأغراض البحث.",
    "why_feedback_title": "لماذا يهمنا رأيك",
    "why_feedback_body": "تساعد إجاباتك الصادقة في تحسين المنتجات والخدمات للجميع. أكمل هذا الاستبيان لكسب {{points}} نقطة.",
    "why_feedback_body_unknown": "تساعد إجاباتك الصادقة في تحسين المنتجات والخدمات للجميع. أكمل هذا الاستبيان لكسب النقاط."
  },
  "question": {
    "type_label": "نوع السؤال",
    "progress_label": "التقدم",
    "progress_value": "{{current}} من {{total}} أسئلة",
    "required_label": "مطلوب",
    "required_description": "هذا السؤال مطلوب",
    "optional_label": "اختياري",
    "optional_description": "يمكنك تخطي هذا السؤال",
    "required_warning": "سؤال مطلوب، يرجى الإجابة للانتقال إلى السؤال التالي",
    "required_answer": "الإجابة مطلوبة",
    "official_survey": "استبيان رسمي",
    "question_number": "السؤال",
    "of": "من",
    "visual_content": "محتوى مرئي",
    "youtube_video": "فيديو YouTube",
    "video_content": "محتوى فيديو",
    "audio_content": "محتوى صوتي",
    "play_hint": "اضغط على زر التشغيل للبدء",
    "enter_hint": "اضغط على Enter للانتقال إلى سطر جديد",
    "type_response_placeholder": "أدخل إجابتك هنا...",
    "format": {
      "radio": "اختيار واحد",
      "checkbox": "اختيارات متعددة",
      "comment": "إجابة نصية",
      "star": "تقييم بالنجوم",
      "smile": "تقييم بالإيموجي",
      "1-10": "مقياس رقمي",
      "default": "سؤال"
    },
    "scale": {
      "star_low": "سيئ",
      "star_high": "ممتاز",
      "smile_low": "غير راضٍ جدًا",
      "smile_high": "راضٍ جدًا",
      "numeric_low": "لا أوافق إطلاقًا",
      "numeric_high": "أوافق تمامًا"
    },
    "at_least_one_required": "يجب الإجابة عن سؤال واحد على الأقل قبل الإرسال."
  },
  "surveyBuilder": {
    "stepper": {
      "initTitle": "بدء الاستبيان",
      "initDescription": "معلومات أساسية عن الاستبيان",
      "questionsTitle": "تطوير الأسئلة",
      "questionsDescription": "أضف الأسئلة وقم بتكوينها",
      "reviewTitle": "المراجعة والمعاينة",
      "reviewDescription": "معاينة استبيانك",
      "targetingTitle": "الاستهداف والمعايير",
      "targetingDescription": "حدد الجمهور المستهدف",
      "paymentTitle": "الدفع والإنهاء",
      "paymentDescription": "إتمام الدفع",
      "paymentPanelSubtitle": "راجع استبيانك وأتمم الدفع لنشره.",
      "surveyLabel": "الاستبيان:",
      "questionsLabel": "الأسئلة:",
      "distributionLabel": "التوزيع:",
      "notSelected": "غير محدد",
      "update": "تحديث",
      "confirm": "تأكيد",
      "current": "الحالية",
      "completed": "مكتملة",
      "upcoming": "قادمة",
      "goToStep": "الانتقال إلى {{title}}",
      "creatingNewSurvey": "إنشاء استبيان جديد",
      "editYourSurvey": "تعديل استبيانك",
      "createAndConfigure": "إنشاء وتكوين استبيانك",
      "errorPrefix": "خطأ:",
      "returnToSurveysList": "العودة إلى قائمة الاستبيانات",
      "cancel": "إلغاء",
      "cancelConfirmTitle": "هل تريد إلغاء إنشاء الاستبيان؟",
      "cancelConfirmMessage": "لديك بيانات استبيان غير محفوظة ستفقد إذا غادرت الآن. هل أنت متأكد أنك تريد الإلغاء؟",
      "errors": {
        "missingLabelText": "نص السؤال مفقود",
        "missingFormat": "تنسيق السؤال مفقود",
        "missingOptions": "يجب إضافة خيارات للاختيار من أجل {{format}}",
        "missingImage": "يجب تحميل صورة لأنك اخترت النوع \"صورة\"",
        "missingSound": "يجب تحميل مقطع صوتي لأنك اخترت النوع \"صوت\"",
        "missingVideoUrl": "يجب تحديد رابط فيديو",
        "missingVideoUpload": "يجب تحميل فيديو",
        "companyRequired": "معلومات الشركة مطلوبة. يرجى التأكد من امتلاكك حساب شركة.",
        "companyRequiredUpdate": "معلومات الشركة مطلوبة للتحديث."
      }
    },
    "editQuestion": {
      "typeRadio": "اختيار واحد",
      "typeCheckbox": "خانات اختيار متعددة",
      "typeComment": "مربع تعليق",
      "typeScale": "مقياس من 1 إلى 10",
      "typeSmile": "تقييم بالإيموجي",
      "typeStar": "تقييم بالنجوم",
      "mediaText": "نص",
      "mediaImage": "صورة",
      "mediaVideo": "فيديو",
      "mediaSound": "صوت",
      "missingData": "بيانات ناقصة",
      "questionPlaceholder": "أدخل سؤالك",
      "labelPlaceholder": "أدخل التسمية",
      "questionLabel": "السؤال",
      "labelLabel": "التسمية",
      "addDescription": "+ إضافة وصف",
      "descriptionPlaceholder": "أدخل الوصف",
      "descriptionLabel": "الوصف",
      "repositionAlt": "إعادة ترتيب السؤال",
      "deleteDescriptionAlt": "حذف الوصف",
      "duplicateAlt": "تكرار",
      "duplicateLabel": "تكرار",
      "deleteAlt": "حذف",
      "finish": "إنهاء",
      "mandatory": "إلزامي",
      "errorsTitle": "الأخطاء",
      "accessSectionBasedOnAnswer": "الوصول إلى قسم بناءً على الإجابة"
    },
    "radioFormat": {
      "optionEmpty": "لا يمكن أن يكون الخيار فارغًا",
      "deleteOptionAlt": "حذف الخيار",
      "normalOrderOption": "الترتيب العادي - لن يحدث شيء",
      "otherQuestionsGroup": "أسئلة أخرى",
      "emptyQuestionFallback": "<سؤال فارغ>",
      "dragToReorder": "اسحب لإعادة ترتيب الخيارات",
      "optionNamePlaceholder": "اسم الخيار",
      "addOption": "إضافة خيار",
      "addOtherOption": "إضافة \"أخرى\""
    },
    "videoType": {
      "uploadVideoLabel": "رفع فيديو",
      "maxSize": "(بحد أقصى 100 ميجابايت)",
      "allowedFormats": ".mp4 .mov .avi",
      "or": "أو",
      "youtubeLink": "رابط يوتيوب",
      "invalidYoutubeUrl": "رابط يوتيوب غير صالح",
      "enterYoutubeLink": "أدخل رابط يوتيوب",
      "loadVideo": "تحميل الفيديو",
      "youtubePlayerTitle": "مشغّل فيديو يوتيوب"
    },
    "mediaType": {
      "uploadPicture": "رفع صورة",
      "uploadSound": "رفع صوت"
    },
    "generateResponses": {
      "switchLabel": "توليد الردود",
      "categoryAgreement": "موافق - غير موافق",
      "categorySatisfaction": "راضٍ - غير راضٍ",
      "categoryYesNo": "نعم - لا",
      "categoryDealGreatness": "كثيراً جداً - لا شيء على الإطلاق",
      "categoryDifficulty": "سهل - صعب",
      "categoryApproval": "أوافق - لا أوافق",
      "categoryQuality": "جودة عالية - جودة منخفضة",
      "categoryUsefulness": "مفيد - غير مفيد",
      "categoryClarity": "واضح - غير واضح"
    },
    "withLabelsEditor": {
      "labelOnLeft": "التسمية على اليسار",
      "labelOnRight": "التسمية على اليمين",
      "leftLabelPreview": "معاينة التسمية اليسرى",
      "rightLabelPreview": "معاينة التسمية اليمنى"
    },
    "importQuestions": {
      "title": "استيراد الأسئلة",
      "instructions": "أدرج الأسئلة في الاستبيان بوضع كل سؤال وخيارات الإجابة الخاصة به في أسطر منفصلة. استخدم سطرين فارغين للفصل بين كل سؤال.",
      "placeholder": "انسخ والصق أسئلتك وخيارات الإجابة المكتوبة مسبقًا، وعاينها\nفي الوقت الفعلي. لإضافة سؤال متعدد الخيارات، الصق نص\nالسؤال في سطر واحد وكل خيار إجابة في سطر منفصل\nأسفله مباشرة. لإضافة سؤال نصي بسطر واحد، الصق ببساطة\nنص السؤال. اضغط Enter مرتين لبدء سؤال جديد.\n\nمثال:\n\nما هو لونك المفضل؟\nأحمر\nأزرق\nأخضر\n\nكم مرة تمارس الرياضة؟\nيوميًا\nأسبوعيًا\nشهريًا",
      "previewTitle": "معاينة",
      "noQuestions": "لم تتم إضافة أي أسئلة",
      "questionPreview": "السؤال {{number}}: {{text}}",
      "responsePreview": "الإجابة {{number}}: {{text}}",
      "keepEmptyQuestions": "الاحتفاظ بالأسئلة بدون خيارات",
      "addQuestions": "إضافة الأسئلة"
    },
    "step1": {
      "addLogo": "إضافة شعار",
      "deleteLogo": "حذف الشعار",
      "uploadLogo": "تحميل الشعار",
      "optional": "اختياري",
      "languageLabel": "اللغة التي سيُجرى بها الاستبيان*",
      "titleLabel": "عنوان الاستبيان*",
      "titlePlaceholder": "أدخل عنوان الاستبيان",
      "categoryLabel": "فئة الاستبيان*",
      "categoryPlaceholder": "اختر فئة الاستبيان",
      "selectPlaceholder": "-اختر-",
      "rewardPointsLabel": "نقاط المكافأة",
      "advancedSettings": "الإعدادات المتقدمة",
      "copyQuestionsLabel": "نسخ الأسئلة والإجابات من مستند",
      "useAudiencePanelLabel": "استخدام لوحة الجمهور للردود المستهدفة",
      "productBrandLabel": "المنتج / العلامة التجارية",
      "addNew": "+ إضافة جديد",
      "coverPhotoTitle": "صورة غلاف الاستبيان",
      "selectCoverPhoto": "اختر صورة غلاف لاستخدامها",
      "dragAndDrop": "أو اسحب وأفلت، أو انسخ والصق صورة",
      "descriptionLabel": "وصف الاستبيان",
      "descriptionPlaceholder": "أدخل وصفًا"
    },
    "step2": {
      "deleteQuestionWarning": "أنت على وشك حذف هذا السؤال.",
      "deleteQuestionIrreversible": "لا يمكن التراجع عن هذا بعد الآن",
      "deleteQuestionTitle": "هل تريد حقًا حذف هذا السؤال؟",
      "noQuestionsAlt": "لا توجد أسئلة",
      "noQuestionsRegistered": "لا توجد أسئلة مسجلة هنا،",
      "addNewQuestion": "أضف سؤالاً جديدًا",
      "or": "أو",
      "batchImportMany": "استيراد أسئلة متعددة دفعة واحدة",
      "addQuestionAlt": "إضافة سؤال",
      "newQuestion": "سؤال جديد",
      "batchImport": "استيراد دفعي"
    },
    "step3": {
      "title": "معاينة الاستبيان",
      "subtitle": "هكذا سيظهر استبيانك للمشاركين",
      "languageLabel": "اللغة",
      "notSpecified": "غير محددة",
      "statusLabel": "الحالة",
      "previewMode": "وضع المعاينة",
      "responseTypeLabel": "نوع الإجابة",
      "interactivePreview": "معاينة تفاعلية",
      "noQuestionsTitle": "لم تتم إضافة أسئلة",
      "noQuestionsMessage": "ستظهر معاينة استبيانك هنا بمجرد إضافة أسئلة في الخطوة السابقة.",
      "previewModeExplanation": "أنت الآن تعاين استبيانك. الإجابات التي تقدمها هنا لأغراض العرض فقط ولن يتم حفظها. سيرى المشاركون نفس الواجهة عند خوض استبيانك."
    },
    "step4": {
      "metaPixelActive": "Meta Pixel {{pixelId}} مفعّل: تُرسل إليه مشاهدات هذا الاستبيان والإجابات المكتملة.",
      "metaPixelNotConfigured": "لم يتم إعداد Meta Pixel: لا تُرسل حركة هذا الاستبيان إلى Meta.",
      "metaPixelManage": "إدارة",
      "metaPixelSetUp": "إعداد بكسل",
      "customizeTitle": "تخصيص قنوات التوزيع",
      "customizeText": "خصّص توزيع استبيانك: أرسله عبر البريد الإلكتروني، أدرجه في موقعك الإلكتروني، شارك الروابط على وسائل التواصل الاجتماعي أو صفحات الويب، والمزيد.",
      "targetAudienceTitle": "الوصول إلى جمهورك المستهدف",
      "targetAudienceText": "استخدم لوحة استبياناتنا، tale Audience، للحصول على ردود من فئات ديموغرافية محددة.",
      "shareLinkTitle": "مشاركة رابط الاستبيان",
      "shareLinkText": "شارك استبيانك بسهولة عن طريق نسخ رابط — مثالي لجدولة الاستبيانات المتكررة، والتعامل مع ردود متعددة، وتتبع متغيرات مخصصة.",
      "embedTitle": "التضمين في موقع إلكتروني",
      "embedText": "أدرج استبيانك بسلاسة في موقعك الإلكتروني أو وجّه المستجيبين عبر رسالة منبثقة.",
      "socialMediaTitle": "المشاركة على وسائل التواصل الاجتماعي",
      "socialMediaText": "روّج لاستبيانك بنشر رابط على Twitter أو LinkedIn أو Facebook.",
      "targetedResponsesTitle": "الحصول على ردود مستهدفة",
      "targetedResponsesText": "استخدم لوحتنا العالمية للعثور على مستجيبين يطابقون معاييرك — اختر حسب المنطقة والعمر والدخل والمزيد.",
      "goBackAlt": "رجوع",
      "back": "رجوع",
      "chooseMethodTitle": "كيف تفضّل جمع الردود على استبيانك؟",
      "metaCapiOn": "أحداث الخادم (Conversions API) مفعّلة: تصل الأحداث المحجوبة في المتصفح إلى Meta رغم ذلك.",
      "metaCapiOff": "أحداث الخادم (Conversions API) متوقفة: يرسل بكسل المتصفح الأحداث فقط."
    },
    "detail": {
      "statusActive": "نشط",
      "statusLive": "مباشر",
      "statusCompleted": "مكتمل",
      "statusDraft": "مسودة",
      "ctaHeadline": "هل أنت مستعد لإحداث تأثير؟",
      "notAvailable": "غير متاح",
      "startSurvey": "ابدأ الاستبيان",
      "additionalInfoTitle": "معلومات إضافية",
      "createdLabel": "تاريخ الإنشاء",
      "statusLabel": "الحالة",
      "statusActiveShort": "نشط",
      "statusLiveShort": "مباشر",
      "statusCompletedShort": "مكتمل",
      "timeCommitmentTitle": "الوقت المطلوب",
      "tipOwnPace": "أكمل الاستبيان بالوتيرة التي تناسبك",
      "tipSaveProgress": "يتم حفظ تقدّمك تلقائيًا",
      "tipMinutesEstimated": "الوقت المقدّر للإكمال: {{time}} دقيقة",
      "yourImpactTitle": "تأثيرك",
      "tipImprove": "ساهم في تحسين المنتجات والخدمات",
      "tipResearch": "ساهم في بحث علمي قيّم",
      "tipEarnPoints": "اكسب {{points}} نقطة مقابل مشاركتك"
    },
    "language": {
      "heading": "اختر لغة الاستبيان",
      "confirmTitle": "تأكيد اختيار اللغة",
      "confirmText": "هل أنت متأكد من المتابعة باللغة المختارة؟ لن تتمكن من تغييرها لاحقًا."
    },
    "preview": {
      "previewMode": "وضع المعاينة",
      "exportPdf": "تصدير PDF",
      "noQuestions": "لا يحتوي هذا الاستبيان على أسئلة بعد.",
      "pdfFormatHints": {
        "RADIO": "اختيار واحد",
        "CHECKBOX": "يمكن اختيار أكثر من إجابة",
        "COMMENT": "إجابة نصية حرة",
        "STARS": "تقييم من 1 إلى 5 نجوم",
        "SMILE": "غير راضٍ جدًا • غير راضٍ • محايد • راضٍ • راضٍ جدًا",
        "SCALE_OF_TEN": "1 (غير راضٍ) • 10 (راضٍ جدًا)"
      }
    },
    "targeting": {
      "howManyResponses": "كم عدد الردود التي تحتاجها؟",
      "loadingPricing": "جارٍ تحميل الأسعار...",
      "pricePerResponse": "السعر لكل رد: {{price}}",
      "marginOfError": "{{count}}: هامش الخطأ > 10%",
      "customAmountLabel": "مبلغ مخصص:",
      "customAmountPlaceholder": "أدخل مبلغًا مخصصًا",
      "totalLabel": "الإجمالي: {{total}}",
      "whoToSurvey": "من تريد استطلاع رأيه؟",
      "addCriteriaHint": "أضف معايير استهداف لتحسين جمهورك",
      "addCriteriaButton": "+ إضافة معيار استهداف",
      "noCriteriaTitle": "لم تتم إضافة أي معايير استهداف بعد",
      "noCriteriaHint": "انقر على \"إضافة معيار استهداف\" لبدء تحسين جمهورك",
      "listing": {
        "notConfigured": "غير مُعد",
        "ageRange": "{{min}} - {{max}} سنة",
        "selectedCount": "{{count}} محدد",
        "configured": "تم الإعداد",
        "selectedTitle": "معايير الاستهداف المحددة",
        "criterionSingular": "{{count}} معيار",
        "criterionPlural": "{{count}} معايير",
        "additionalCostLabel": "تكلفة إضافية:",
        "valueLabel": "القيمة:",
        "removeCriteriaTitle": "إزالة هذا المعيار"
      },
      "addModal": {
        "title": "إضافة معيار استهداف",
        "subtitle": "اختر المعايير المراد إضافتها",
        "description": "يضيف كل معيار تكلفة ثابتة إلى استبيانك",
        "loadingCriteria": "جارٍ تحميل المعايير...",
        "selectedCriteriaLabel": "المعايير المحددة:",
        "criteriaCount": "{{count}} معايير",
        "totalAdditionalCost": "إجمالي التكلفة الإضافية: {{amount}}",
        "configureHint": "يمكنك تهيئة معطيات كل معيار بعد إضافته",
        "addCriteria": "إضافة المعايير"
      },
      "orderSummary": {
        "invoiceCreatedSuccess": "تم إنشاء الفاتورة بنجاح!",
        "invoiceCreatedError": "فشل إنشاء الفاتورة",
        "loginToConfirm": "يرجى تسجيل الدخول لتأكيد الطلب",
        "selectAtLeastOne": "يرجى اختيار رد واحد على الأقل",
        "preparingPdf": "جارٍ تجهيز ملف PDF...",
        "pdfComingSoon": "ميزة تصدير PDF ستتوفر قريبًا!",
        "orderSavedDraft": "تم حفظ الطلب كمسودة",
        "calculatingPrices": "جارٍ حساب الأسعار...",
        "title": "ملخص الطلب",
        "questionsLabel": "الأسئلة ({{count}})",
        "perQuestionLabel": "{{price}} لكل سؤال",
        "noQuestions": "لا توجد أسئلة",
        "targetedResponsesLabel": "الردود المستهدفة ({{count}})",
        "perResponseLabel": "{{price}} لكل رد",
        "pricingNotConfigured": "لم يتم إعداد التسعير",
        "targetingCriteriaLabel": "معايير الاستهداف",
        "criteriaSelectedCount": "{{count}} معايير محددة",
        "noCriteriaSelected": "لم يتم تحديد أي معايير",
        "subtotalLabel": "المجموع الفرعي (قبل الضريبة)",
        "taxLabel": "ضريبة القيمة المضافة 19%",
        "totalToPayLabel": "الإجمالي المستحق (شامل الضريبة)",
        "creatingInvoice": "جارٍ إنشاء الفاتورة...",
        "confirmOrder": "تأكيد طلبك",
        "saveForLater": "حفظ لوقت لاحق",
        "summaryQuestionsLabel": "الأسئلة:",
        "summaryResponsesLabel": "الردود:",
        "summaryCriteriaLabel": "المعايير:",
        "selectAtLeastOneResponse": "يرجى اختيار رد واحد على الأقل لتأكيد الطلب",
        "needLoginToConfirm": "يجب تسجيل الدخول لتأكيد الطلب"
      },
      "country": {
        "searchPlaceholder": "ابحث عن الدول هنا",
        "showAll": "الكل",
        "selectedOnly": "المحدد فقط",
        "noResults": "لم يتم العثور على نتائج"
      }
    },
    "responsesTable": {
      "anonymousUser": "مجهول",
      "answersCount": "{{count}} إجابات",
      "statusCompleted": "مكتمل",
      "statusInProgress": "قيد التنفيذ",
      "deleteResponseTitle": "حذف الرد",
      "noAnswersRecorded": "لا توجد إجابات مسجلة لهذا الرد.",
      "questionLabel": "س{{number}}",
      "individualResponsesTitle": "الردود الفردية",
      "totalResponsesSingular": "{{count}} رد إجمالًا — أسئلة وأجوبة كاملة لكل مشارك",
      "totalResponsesPlural": "{{count}} ردود إجمالًا — أسئلة وأجوبة كاملة لكل مشارك",
      "hideAll": "إخفاء الكل",
      "viewAll": "عرض الكل",
      "loadingResponses": "جارٍ تحميل الردود...",
      "noResponsesAvailable": "لا توجد ردود متاحة.",
      "rangeOfTotal": "({{from}}–{{to}} من {{total}})",
      "deleteConfirm": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الرد؟",
      "previousPage": "الصفحة السابقة",
      "nextPage": "الصفحة التالية"
    },
    "analyticsPage": {
      "unableToLoad": "تعذّر تحميل التحليلات",
      "tryAgain": "إعادة المحاولة",
      "analyticsDashboard": "لوحة التحليلات",
      "dateRange7d": "آخر 7 أيام",
      "dateRange30d": "آخر 30 يومًا",
      "dateRange90d": "آخر 90 يومًا",
      "dateRangeAll": "طوال الوقت",
      "shareReportAria": "مشاركة التقرير",
      "printReportAria": "طباعة التقرير",
      "totalResponsesLabel": "إجمالي الردود",
      "completionRateLabel": "معدل الإتمام",
      "avgTimeLabel": "متوسط الوقت",
      "dropoutRateLabel": "معدل الانسحاب",
      "exportResponsesTitle": "تصدير الردود",
      "formatLabel": "الصيغة",
      "numberOfResponsesLabel": "عدد الردود",
      "loadingTotalCount": "جارٍ تحميل العدد الإجمالي...",
      "allCount": "الكل ({{count}})",
      "customLabel": "مخصص:",
      "exportSplitNote": "يتم تقسيم التصديرات إلى ملفات تحتوي كل منها على 100 رد.",
      "exportingLabel": "جارٍ التصدير...",
      "exportLabel": "تصدير",
      "noResponsesToExport": "لا توجد ردود للتصدير.",
      "exportFailed": "فشل التصدير. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "shareTitle": "{{title}} - لوحة التحليلات",
      "shareText": "اطّلع على تقرير التحليلات الشامل لـ {{title}}",
      "linkCopied": "تم نسخ رابط لوحة التحليلات إلى الحافظة!",
      "responseTrendsTitle": "اتجاهات الردود",
      "dailyResponsesLabel": "الردود اليومية",
      "responsesCountTitle": "{{count}} ردود",
      "deviceBreakdownTitle": "توزيع الأجهزة",
      "topLocationsTitle": "أبرز المواقع",
      "quickInsightsTitle": "رؤى سريعة",
      "surveyPerformanceLabel": "أداء الاستبيان",
      "surveyPerformanceText": "يحقق هذا الاستبيان معدل إتمام {{rate}}%، وهو أعلى من المتوسط.",
      "responseGrowthLabel": "نمو الردود",
      "responseGrowthText": "ارتفعت الردود بنسبة 15% مقارنة بالفترة السابقة.",
      "attentionNeededLabel": "يتطلب الانتباه",
      "attentionNeededText": "السؤال رقم 7 لديه معدل تخطٍّ بنسبة 30%. يُنصح بمراجعته.",
      "recommendedActionsTitle": "إجراءات موصى بها",
      "actionFollowUpTitle": "إرسال متابعة إلى غير المستجيبين",
      "actionFollowUpText": "استهدف المستخدمين الذين لم يكملوا الاستبيان",
      "actionShareTitle": "مشاركة النتائج مع أصحاب المصلحة",
      "actionShareText": "أنشئ تقريرًا شاملاً وشاركه",
      "actionDuplicateTitle": "التكرار لإجراء اختبار A/B",
      "actionDuplicateText": "أنشئ نسخًا مختلفة لتحسين الأداء",
      "detailedAnalyticsTitle": "تحليل تفصيلي للردود",
      "refreshData": "تحديث البيانات",
      "comprehensiveAnalysisText": "تحليل شامل لجميع ردود الاستبيان مع تفصيلات ورؤى دقيقة",
      "dataLastUpdated": "آخر تحديث للبيانات: {{date}} في {{time}}",
      "autoUpdateNote": "تتحدث لوحة التحليلات هذه تلقائيًا. استخدم زر التحديث للحصول على أحدث البيانات."
    },
    "responsesStats": {
      "noDataTitle": "لا توجد بيانات متاحة",
      "noDataMessage": "ستظهر ردود الاستبيان هنا بمجرد جمعها",
      "questionRef": "السؤال {{number}}",
      "title": "تحليلات الردود",
      "subtitle": "تحليل مفصل لردود الاستبيان وسلوك المشاركين",
      "dateRange": {
        "all": "كل الأوقات",
        "week": "آخر 7 أيام",
        "month": "آخر 30 يومًا",
        "custom": "نطاق مخصص"
      },
      "kpi": {
        "totalResponses": "إجمالي الردود",
        "completedResponses": "الردود المكتملة",
        "avgBadge": "المتوسط",
        "avgCompletionTime": "متوسط وقت الإكمال",
        "activeBadge": "نشط",
        "inProgress": "قيد التنفيذ"
      },
      "charts": {
        "timelineTitle": "الجدول الزمني للردود",
        "tooltipResponses": "الردود",
        "tooltipDateLabel": "التاريخ: {{date}}",
        "statusTitle": "حالة الردود",
        "completed": "مكتمل",
        "inProgress": "قيد التنفيذ",
        "tooltipResponsesCount": "{{count}} ردود",
        "tooltipCountName": "العدد",
        "completionRate": "معدل الإكمال",
        "dropoffRate": "معدل التسرب"
      },
      "questionsAnalysis": {
        "title": "تحليل الأسئلة",
        "subtitle": "تفصيل دقيق للردود على كل سؤال",
        "allQuestions": "جميع الأسئلة",
        "questionShort": "س{{number}}",
        "responsesCount": "{{count}} ردود",
        "required": "إلزامي",
        "noTextResponses": "لا توجد ردود نصية بعد.",
        "topKeywords": "🔑 أهم الكلمات المفتاحية",
        "commonThemes": "🗂 المواضيع الشائعة",
        "sampleResponses": "💬 عينة من الردود",
        "responsesContaining": "💬 الردود التي تحتوي على \"{{keyword}}\" ({{count}})",
        "clearFilter": "مسح الفلتر",
        "noKeywordMatch": "لا توجد ردود مطابقة لهذه الكلمة المفتاحية.",
        "average": "/ 10 المتوسط",
        "responsesParens": "({{count}} ردود)",
        "sentimentPositive": "إيجابي (7–10)",
        "sentimentNeutral": "محايد (4–6)",
        "sentimentNegative": "سلبي (0–3)",
        "optionColumn": "الخيار",
        "responsesColumn": "الردود",
        "percentageColumn": "النسبة المئوية",
        "trendColumn": "الاتجاه",
        "optionTooltipLabel": "الخيار: {{option}}",
        "other": "أخرى",
        "responsesColonLabel": "الردود:",
        "textResponsesHint": "📝 ردود نصية — انقر لعرض الكلمات المفتاحية",
        "avgLabel": "⭐ المتوسط:",
        "avgOutOf5": "/ 5",
        "avgScoreLabel": "📊 المتوسط:",
        "avgOutOf10": "/ 10",
        "sentimentLabel": "😊 المشاعر:",
        "topChoice": "الخيار الأعلى: {{name}}"
      },
      "themes": {
        "cost": "التكلفة",
        "time": "الوقت",
        "quality": "الجودة",
        "support": "الدعم"
      },
      "sentimentLabels": {
        "positive": "إيجابي",
        "neutral": "محايد",
        "negative": "سلبي"
      },
      "insights": {
        "title": "أبرز الرؤى",
        "subtitle": "رؤى يتم إنشاؤها تلقائيًا من أنماط الردود",
        "highestEngagementTitle": "أعلى تفاعل",
        "highestEngagementDesc": "معظم المشاركين أجابوا على هذا السؤال",
        "lowestCompletionTitle": "أقل إكمال",
        "lowestCompletionDesc": "تخطى 20% هذا السؤال",
        "avgTimeSpentTitle": "متوسط الوقت المستغرق",
        "avgTimeSpentDesc": "المتوسط لكل سؤال",
        "demographicSummary": "الملخص الديموغرافي",
        "optionsCount": "{{count}} خيارات",
        "recommendations": "التوصيات",
        "rec1": "فكر في إضافة المزيد من الخيارات للسؤال 5 بناءً على تكرار الردود بـ \"أخرى\"",
        "rec2": "السؤال 12 لديه معدل تسرب مرتفع - فكر في جعله اختياريًا",
        "rec3": "يكمل مستخدمو الهاتف المحمول الاستبيان أسرع بنسبة 15% من مستخدمي الحاسوب"
      }
    },
    "completed": {
      "errorTitle": "خطأ في تحميل بيانات الإكمال",
      "returnToSurvey": "العودة إلى الاستبيان",
      "successTitle": "تم إكمال الاستبيان بنجاح! 🎉",
      "thankYouMessage": "شكرًا لمشاركتك ملاحظاتك القيّمة",
      "pointsEarnedLabel": "النقاط المكتسبة",
      "surveyDetailsLabel": "تفاصيل الاستبيان",
      "companyFallback": "الشركة",
      "categoryFallback": "عام",
      "completionStatsLabel": "إحصائيات الإكمال",
      "timeTakenLabel": "الوقت المستغرق: {{time}}",
      "totalResponsesLabel": "{{count}} ردود إجمالًا",
      "yourPerformanceLabel": "أداؤك",
      "questionsCountLabel": "{{answered}}/{{total}} أسئلة",
      "completionLabel": "الإكمال",
      "yourResponsesTitle": "ردودك",
      "answeredCount": "{{count}} تمت الإجابة عليها",
      "noResponsesTitle": "لا توجد ردود مسجلة",
      "noResponsesMessage": "لم تُجب على أي سؤال في هذا الاستبيان.",
      "yourAnswerLabel": "إجابتك:",
      "notAnswered": "لم تتم الإجابة",
      "earnedPointsPrefix": "لقد كسبت",
      "findMore": "اكتشف المزيد",
      "whatsNextTitle": "ماذا بعد؟",
      "resultsAvailableLabel": "النتائج متاحة",
      "pointsAddedLabel": "تمت إضافة النقاط إلى محفظتك",
      "surveyCompletedLabel": "تم إكمال الاستبيان",
      "shareText": "لقد أكملت للتو استبيان \"{{title}}\" وحصلت على {{points}} نقطة!",
      "shareTitle": "تم إكمال الاستبيان",
      "shareCopied": "تم نسخ رسالة إكمال الاستبيان إلى الحافظة!"
    },
    "questionsManage": {
      "companyFallback": "الشركة",
      "userFallback": "المستخدم",
      "participantLabel": "مشارك",
      "companyUserLabel": "مستخدم شركة",
      "requiredQuestionWarning": "يرجى الإجابة على هذا السؤال المطلوب للمتابعة",
      "alreadyAnsweredFinishMessage": "لقد أجبت بالفعل على هذا السؤال. الانتقال إلى الإنهاء سيرسل الردود الجديدة فقط.",
      "alreadyAnsweredNextMessage": "لقد أجبت بالفعل على هذا السؤال. الانتقال إلى التالي لن يحدّث إجابتك.",
      "finishSurvey": "إنهاء الاستبيان",
      "nextQuestion": "السؤال التالي",
      "skipQuestion": "تخطي السؤال"
    },
    "methodSelect": {
      "heading": "ماذا تريد أن تفعل؟",
      "scratch": {
        "title": "البدء من الصفر",
        "description": "ابدأ باستبيان فارغ أو انسخ والصق استبيانًا قمت بإعداده مسبقًا."
      },
      "taleScan": {
        "title": "TaleScan",
        "description": "استخدم قالبًا لإنشاء وإرسال استبيان بشكل أسرع."
      },
      "ai": {
        "title": "TaleCraft بالذكاء الاصطناعي",
        "description": "أدخل وصفًا موجزًا. سيقوم الذكاء الاصطناعي بإنشاء استبيان يناسب احتياجاتك."
      }
    },
    "ai": {
      "unsavedDataWarning": "لديك بيانات غير محفوظة قد تُفقد إذا غادرت هذه الصفحة. هل أنت متأكد أنك تريد المتابعة؟",
      "useTemplate": "استخدام قالب",
      "createFromZero": "إنشاء من الصفر",
      "enterQuery": "أدخل استعلامًا .",
      "aiDoesRest": "الذكاء الاصطناعي يتكفل بالباقي!",
      "composeQueryHint": "اكتب استعلامك الخاص أو استخدم أحد أمثلتنا",
      "textareaPlaceholder": "اطلب مساعدة Tale AI",
      "sendAlt": "إرسال",
      "leavePage": "مغادرة الصفحة",
      "intro": {
        "heading": "الإنشاء بمساعدة Tale AI",
        "subtitle": "أدخل وصفًا موجزًا. سيقوم الذكاء الاصطناعي بإنشاء استبيان يلائم احتياجاتك.",
        "samples": {
          "customerSatisfaction": {
            "title": "رضا\nالعملاء",
            "text": "أعمل في شركة استشارية وأرغب في إعداد استبيان لجمع آراء عملائنا. يجب أن نطرح أسئلة متعلقة بتجربة العميل: على سبيل المثال، حول جودة خدماتنا، والتواصل مع فريقنا، ومدى استجابتنا للمشكلات. نريد أيضًا معرفة ما إذا كان عملاؤنا سيوصون بنا لزملائهم. كما يجب أن تتضمن أسئلة حول قطاع النشاط وحجم شركة المشاركين في الاستبيان."
          },
          "employeeExperience": {
            "title": "تجربة\nالموظف",
            "text": "أرغب في إعداد استبيان يُقدَّم لموظفينا عند مغادرتهم الشركة. الهدف من هذا الاستبيان هو جمع رأي الموظف حول ثقافة الشركة (خاصة التنوع والإنصاف والشمول)، والتعاون داخل الفرق، والعلاقات مع الإدارة. كما يهدف إلى معرفة ما إذا كان/كانت قد وجد/وجدت عمله/عملها ممتعًا، وما هي أسباب مغادرته/مغادرتها. أضف أيضًا أسئلة حول دور الموظف وفريقه."
          },
          "postEventFeedback": {
            "title": "ملاحظات\nبعد الفعالية",
            "text": "تستضيف شركتنا أول ندوة عبر الإنترنت لها. في نهاية الفعالية، نرغب في جمع ملاحظات المشاركين لمعرفة انطباعهم العام عن الندوة، وبشكل أخص حول تنظيمها ومدتها وأهميتها وفائدتها، وجودة المتحدثين (المُنسّق والمقدّمين). نريد أيضًا معرفة ما إذا كان المشاركون يخططون لحضور ندوة أخرى مستقبلاً."
          },
          "marketingStudies": {
            "title": "دراسات\nتسويقية",
            "text": "نبيع مشروبًا خاليًا من الكحول. نرغب في دراسة سوق النبيذ والبيرة والمشروبات الروحية الخالية من الكحول. الهدف هو تحديد سبب شراء المستهلكين لهذه المشروبات، ومدى تكرار ذلك، ومدى رضاهم عنها، وما هي نكهاتهم ومشروباتهم المفضلة، وما إذا كانوا يرغبون في تجربة أخرى. أضف أيضًا أسئلة حول العمر والجنس ومستوى الدخل وأي عنصر آخر قد يؤثر في قرار الشراء."
          }
        }
      },
      "mode": {
        "fast": "سريع",
        "guided": "موجّه"
      }
    },
    "simple": {
      "groups": {
        "customerFeedback": {
          "title": "رضا وخدمة العملاء",
          "items": {
            "satisfactionSurvey": {
              "title": "استبيان رضا العملاء",
              "description": "قيّم مستوى رضا عملائك."
            },
            "serviceSurvey": {
              "title": "استبيان خدمة العملاء",
              "description": "اجمع آراء حول جودة خدمة العملاء لديك."
            },
            "nps": {
              "title": "صافي نقاط الترويج (NPS)",
              "description": "احسب احتمالية أن يوصي عملاؤك بمنتجاتك/خدماتك."
            },
            "feedbackSurvey": {
              "title": "استبيان ملاحظات العملاء",
              "description": "اجمع آراء مفصلة حول تجربة العملاء."
            }
          }
        },
        "events": {
          "title": "الفعاليات",
          "items": {
            "eventComments": {
              "title": "ملاحظات حول الفعالية",
              "description": "احصل على آراء حول فعالياتك الأخيرة."
            },
            "eventPlanning": {
              "title": "تخطيط الفعالية",
              "description": "خطط ونظّم فعالياتك بكفاءة."
            },
            "eventPlanningEval": {
              "title": "استبيان تقييم تخطيط الفعاليات",
              "description": "قيّم فعالية خططك للفعاليات."
            }
          }
        },
        "trainingEducation": {
          "title": "التدريب والتعليم",
          "items": {
            "postTrainingEval": {
              "title": "تقييم ما بعد التدريب",
              "description": "قِس فعالية الدورات التدريبية المكتملة."
            },
            "learningApplication": {
              "title": "التعلّم وتطبيق المعرفة",
              "description": "حلّل التطبيق العملي للمعرفة المكتسبة."
            },
            "trainingEvalModel": {
              "title": "نموذج تقييم التدريب",
              "description": "قيّم جودة برامج التدريب."
            },
            "universityInstructorEval": {
              "title": "تقييم أساتذة الجامعة",
              "description": "اجمع آراء حول أساتذة الجامعة."
            },
            "schoolSatisfaction": {
              "title": "استبيان الرضا المدرسي",
              "description": "قيّم رضا الطلاب عن مدرستهم."
            }
          }
        },
        "productsAndBrands": {
          "title": "المنتجات والعلامات التجارية",
          "items": {
            "productReview": {
              "title": "استبيان مراجعة المنتج",
              "description": "قيّم آراء العملاء حول منتجاتك."
            },
            "brandAwareness": {
              "title": "الوعي بالعلامة التجارية",
              "description": "قِس مدى تعرّف الجمهور على علامتك التجارية."
            },
            "logoDesignAnalysis": {
              "title": "استبيان تحليل تصميم الشعار",
              "description": "قيّم تأثير شعارك لدى الجمهور."
            },
            "brandAnalysis": {
              "title": "استبيان تحليل العلامة التجارية",
              "description": "حلّل تصور الجمهور لعلامتك التجارية."
            },
            "packagingDesignAnalysis": {
              "title": "استبيان تحليل تصميم التغليف",
              "description": "قيّم فعالية وجاذبية تغليف منتجاتك."
            },
            "featureTestQuestionnaire": {
              "title": "استبيان اختبار الميزات",
              "description": "اختبر وظائف منتجاتك."
            },
            "productConceptAnalysis": {
              "title": "استبيان تحليل مفهوم المنتج",
              "description": "حلّل مفاهيم منتجاتك."
            },
            "videoAnalysisSurvey": {
              "title": "استبيان تحليل الفيديو",
              "description": "احصل على آراء حول جودة ومحتوى مقاطع الفيديو الخاصة بك."
            }
          }
        }
      }
    },
    "seeder": {
      "title": "قوالب الاستبيانات",
      "subtitle": "اختر من بين قوالب استبيانات مصممة باحترافية",
      "quickStart": "بداية سريعة",
      "seeding": "جارٍ الإنشاء...",
      "startBlank": "البدء فارغًا",
      "selectLanguageTitle": "اختر لغة القالب",
      "exploreByTopic": "استكشف القوالب حسب الموضوع",
      "noTemplatesTitle": "لا توجد قوالب متاحة",
      "noTemplatesBody": "لا توجد قوالب استبيانات متاحة للغة المحددة.",
      "useQuickStartInstead": "استخدم البداية السريعة بدلاً من ذلك",
      "questionsCount": "{{count}} أسئلة",
      "minutesEstimate": "~{{count}} دقيقة",
      "preview": "معاينة",
      "modal": {
        "title": "معاينة القالب",
        "subtitle": "راجع القالب قبل استخدامه",
        "questionsSectionTitle": "أسئلة الاستبيان:",
        "required": "مطلوب",
        "notSatisfied": "1 (غير راضٍ)",
        "verySatisfied": "10 (راضٍ جدًا)",
        "answerPlaceholder": "اكتب إجابتك هنا...",
        "cancel": "إلغاء",
        "backToTemplates": "العودة إلى القوالب",
        "useTemplate": "استخدام هذا القالب",
        "creatingSurvey": "جارٍ إنشاء الاستبيان..."
      },
      "confirm": {
        "title": "استخدام القالب",
        "text": "هل أنت متأكد أنك تريد استخدام القالب \"{{title}}\"؟",
        "willCreate": "سيؤدي هذا إلى إنشاء استبيان جديد يحتوي على {{count}} أسئلة.",
        "confirm": "نعم، استخدم القالب",
        "creating": "جارٍ الإنشاء...",
        "cancel": "إلغاء"
      }
    },
    "agent": {
      "starting": "جارٍ الاتصال بالمساعد الموجّه…",
      "phaseLabel": "الخطوة {{number}} من {{total}}",
      "patience": "يبني المساعد الاستبيان كاملًا خطوة بخطوة. التوقف لمدة دقيقة أمر طبيعي.",
      "interrupted": "توقفت الجلسة قبل النهاية. تم حفظ تقدمك — يمكنك المتابعة من حيث توقفت.",
      "connectionLost": "انقطع الاتصال.",
      "finished": "استبيانك جاهز: {{count}} سؤالًا.",
      "continue": "متابعة",
      "restart": "البدء من جديد",
      "send": "إرسال",
      "keep": "الإبقاء",
      "yes": "نعم",
      "no": "لا",
      "defaultAnswer": "(افتراضي)",
      "draftTitle": "استبيان تم إنشاؤه بالمساعد الموجّه"
    },
    "questionAssistant": {
      "open": "مساعد الذكاء الاصطناعي",
      "title": "مساعد الأسئلة بالذكاء الاصطناعي",
      "close": "إغلاق",
      "clear": "مسح",
      "intro": "صف ما يحتاجه استبيانك وسأقترح أسئلة يمكنك تعديلها وإضافتها. مثلًا:",
      "exampleOne": "أضف 3 أسئلة عن رضا العملاء عن سرعة استجابتنا",
      "exampleTwo": "أحتاج سؤالًا عن حجم الشركة بفئات",
      "exampleThree": "ما الذي ينقص استبياني؟",
      "placeholder": "اطلب أسئلة حول موضوع أو نوع أو إجابات… (Shift+Enter لسطر جديد)",
      "send": "إرسال",
      "thinking": "المساعد يكتب…",
      "emptyReply": "لم يكن لدى المساعد ما يضيفه. حاول إعادة صياغة طلبك.",
      "unavailable": "تعذّر على المساعد الرد. حاول مرة أخرى.",
      "timedOut": "استغرق المساعد وقتًا طويلًا للرد. جرّب طلبًا أقصر.",
      "addFailed": "تعذّرت إضافة الأسئلة. حاول مرة أخرى.",
      "add": "إضافة",
      "addAll": "إضافة الكل",
      "added": "تمت الإضافة ✓",
      "mandatory": "إجباري",
      "answersHint": "الإجابات — واحدة في كل سطر",
      "types": {
        "RADIO": "اختيار واحد",
        "CHECKBOX": "اختيار متعدد",
        "COMMENT": "مربع تعليق",
        "SCALE_OF_TEN": "مقياس 0–10",
        "STARS": "نجوم",
        "SMILE": "وجوه تعبيرية"
      }
    },
    "taleScan": {
      "backAlt": "رجوع",
      "specificNeed": {
        "title": "✨ هل لديك احتياج محدد؟",
        "link": "صِفه باستخدام AI TaleCraft"
      },
      "domains": {
        "eyebrow": "TaleScan · مسح جديد",
        "title": "في أي مجال يقع احتياجك؟",
        "subtitle": "اختر المجال الأنسب لدراستك. سيحدد نماذج الأسئلة المقترحة في الخطوة التالية.",
        "items": {
          "marketing": {
            "name": "التسويق / رؤى المستهلك",
            "description": "المستهلكون، العلامات التجارية، المشتريات، الاستخدام، العروض واحتياجات التسويق."
          },
          "rh": {
            "name": "الموارد البشرية / رؤى الموظفين",
            "description": "الموظفون، تجربة الموظف، الالتزام، الرضا والتنظيم."
          },
          "b2b": {
            "name": "بين الشركات (B2B) / رؤى الأعمال",
            "description": "العملاء المحترفون، الاحتياجات، الشراء، اتخاذ القرار، العلاقة مع المورّد والاحتفاظ بالعملاء."
          },
          "opinion": {
            "name": "الرأي العام / رؤى الجمهور",
            "description": "الرأي، الإدراك، الثقة، الأولويات ونوايا الجمهور."
          },
          "innovation": {
            "name": "الابتكار",
            "description": "الاحتياجات الجديدة، المفاهيم، التبني، العوائق وترتيب الأولويات."
          },
          "evaluation": {
            "name": "التقييم / البرامج / المشاريع",
            "description": "المستفيدون، الملاءمة، الرضا، التجربة، الفعالية والأثر."
          },
          "communication": {
            "name": "التواصل / المؤسسي",
            "description": "احتياجات الدراسة الخاصة بالتواصل المؤسسي أو العام أو التنظيمي."
          }
        }
      },
      "problems": {
        "eyebrow": "TaleScan · {{domain}}",
        "title": "ماذا تريد أن تفهم؟",
        "items": {
          "buying": {
            "question": "لماذا يشتري الناس أو لا يشترون؟",
            "templateName": "الشراء"
          },
          "brand": {
            "question": "كيف يُنظر إلى العلامة التجارية؟",
            "templateName": "العلامة التجارية"
          },
          "customer-experience": {
            "question": "كيف تُعاش تجربة العميل/المستهلك؟",
            "templateName": "تجربة العميل"
          },
          "satisfaction": {
            "question": "إلى أي مدى يتم تلبية التوقعات؟",
            "templateName": "الرضا"
          },
          "usage": {
            "question": "كيف ومتى ولماذا يُستخدم المنتج/الخدمة؟",
            "templateName": "الاستخدام"
          },
          "loyalty": {
            "question": "لماذا يبقى العملاء أوفياء أم يفكرون في التغيير؟",
            "templateName": "الولاء"
          },
          "price": {
            "question": "هل السعر مقبول ومتوافق مع القيمة المدركة؟",
            "templateName": "السعر"
          },
          "concept": {
            "question": "هل يلبي المفهوم حاجة ويُظهر إمكانات؟",
            "templateName": "المفهوم"
          },
          "rh-employee-experience": {
            "question": "كيف تُعاش تجربة الموظف؟",
            "templateName": "تجربة الموظف"
          },
          "rh-engagement": {
            "question": "إلى أي مدى يكون الموظفون ملتزمين؟",
            "templateName": "الالتزام"
          },
          "rh-employee-satisfaction": {
            "question": "ما هو مستوى الرضا؟",
            "templateName": "رضا الموظفين"
          },
          "rh-motivation": {
            "question": "ما الذي يحفز أو يثبط الهمم؟",
            "templateName": "التحفيز"
          },
          "rh-onboarding": {
            "question": "كيف يُعاش الإدماج الوظيفي؟",
            "templateName": "الإدماج الوظيفي"
          },
          "rh-training": {
            "question": "ما هي احتياجات التدريب وما القيمة المدركة؟",
            "templateName": "التدريب"
          },
          "rh-internal-communication": {
            "question": "هل التواصل الداخلي مفهوم ومفيد؟",
            "templateName": "التواصل الداخلي"
          },
          "rh-retention": {
            "question": "لماذا يبقى الموظف أو يغادر؟",
            "templateName": "الاحتفاظ بالموظفين"
          },
          "b2b-needs": {
            "question": "ما هي الاحتياجات التجارية غير المُلباة بشكل كافٍ؟",
            "templateName": "احتياجات B2B"
          },
          "b2b-buying-process": {
            "question": "كيف تجري عملية الشراء؟",
            "templateName": "عملية الشراء"
          },
          "b2b-decision-makers": {
            "question": "من يؤثر ويقرر؟",
            "templateName": "صانعو القرار"
          },
          "b2b-supplier-selection": {
            "question": "ما هي المعايير التي تحدد الاختيار؟",
            "templateName": "اختيار المورد"
          },
          "b2b-customer-experience": {
            "question": "كيف تُعاش التجربة مع المورد؟",
            "templateName": "تجربة العميل"
          },
          "b2b-satisfaction": {
            "question": "ما هو مستوى الرضا؟",
            "templateName": "رضا B2B"
          },
          "b2b-retention": {
            "question": "لماذا يبقى العميل أو يغيّر؟",
            "templateName": "الاحتفاظ بالعملاء"
          },
          "b2b-value-proposition": {
            "question": "ما هي القيمة المدركة فعلياً؟",
            "templateName": "عرض القيمة"
          },
          "opinion-opinion": {
            "question": "ما هو الرأي حول موضوع ما؟",
            "templateName": "الرأي"
          },
          "opinion-perception": {
            "question": "كيف يُنظر إلى مؤسسة/شخص؟",
            "templateName": "الإدراك"
          },
          "opinion-trust": {
            "question": "ما هو مستوى الثقة؟",
            "templateName": "الثقة"
          },
          "opinion-priorities": {
            "question": "ما هي الأولويات؟",
            "templateName": "الأولويات"
          },
          "opinion-intentions": {
            "question": "ما هي النوايا التي يمكن تحديدها؟",
            "templateName": "النوايا"
          },
          "opinion-satisfaction": {
            "question": "ما هو مستوى الرضا عن خدمة/إجراء؟",
            "templateName": "رضا الجمهور"
          },
          "opinion-awareness": {
            "question": "ما هو مستوى المعرفة؟",
            "templateName": "الوعي"
          },
          "opinion-acceptability": {
            "question": "إلى أي مدى يتم قبول اقتراح ما؟",
            "templateName": "القبول / الدعم"
          },
          "innovation-need-validation": {
            "question": "هل الحاجة حقيقية ومهمة؟",
            "templateName": "التحقق من الحاجة"
          },
          "innovation-concept-evaluation": {
            "question": "هل المفهوم مفهوم وجذاب؟",
            "templateName": "تقييم المفهوم"
          },
          "innovation-adoption": {
            "question": "ما هي العوامل التي تشجع أو تعيق التبني؟",
            "templateName": "التبني"
          },
          "innovation-barriers": {
            "question": "ما هي العوائق التي تمنع التبني؟",
            "templateName": "العوائق"
          },
          "innovation-feature-prioritization": {
            "question": "ما هي الميزات ذات الأولوية؟",
            "templateName": "ترتيب أولويات الميزات"
          },
          "innovation-value-proposition": {
            "question": "ما هي القيمة المدركة؟",
            "templateName": "عرض القيمة"
          },
          "evaluation-needs-assessment": {
            "question": "ما هي الاحتياجات ذات الأولوية؟",
            "templateName": "تقييم الاحتياجات"
          },
          "evaluation-relevance": {
            "question": "هل يلبي البرنامج الاحتياجات؟",
            "templateName": "الملاءمة"
          },
          "evaluation-satisfaction": {
            "question": "ما هو مستوى الرضا؟",
            "templateName": "الرضا"
          },
          "evaluation-beneficiary-experience": {
            "question": "كيف تُعاش تجربة المستفيدين؟",
            "templateName": "تجربة المستفيدين"
          },
          "evaluation-effectiveness": {
            "question": "هل تحقق الإجراءات الآثار المتوقعة؟",
            "templateName": "الفعالية"
          },
          "evaluation-accessibility": {
            "question": "هل الخدمة/البرنامج في متناول الجميع؟",
            "templateName": "إمكانية الوصول"
          },
          "evaluation-impact-perception": {
            "question": "ما هي الآثار المدركة؟",
            "templateName": "إدراك الأثر"
          },
          "evaluation-improvement-priorities": {
            "question": "ما هي التحسينات ذات الأولوية؟",
            "templateName": "أولويات التحسين"
          },
          "communication-message-testing": {
            "question": "هل الرسالة مفهومة وملائمة وموثوقة؟",
            "templateName": "اختبار الرسالة"
          },
          "communication-campaign-evaluation": {
            "question": "هل تحقق الحملة أهدافها؟",
            "templateName": "تقييم الحملة"
          },
          "communication-recall": {
            "question": "ماذا يُتذكر من التواصل؟",
            "templateName": "تذكر التواصل"
          },
          "communication-channel-effectiveness": {
            "question": "ما هي القنوات ذات الصلة؟",
            "templateName": "فعالية القنوات"
          },
          "communication-credibility": {
            "question": "هل التواصل موثوق؟",
            "templateName": "المصداقية"
          },
          "communication-engagement": {
            "question": "ما هو المحتوى الذي يثير الاهتمام؟",
            "templateName": "التفاعل"
          }
        }
      },
      "languagePicker": {
        "title": "اختر لغة الاستبيان",
        "closeAlt": "إغلاق",
        "options": {
          "en": "الإنجليزية",
          "fr": "الفرنسية",
          "ar": "العربية",
          "derja": "الدارجة التونسية"
        }
      },
      "questionBanks": {
        "defaultProductLabel": "هذا المنتج/الخدمة",
        "buying": {
          "q1": {
            "text": "كم مرة تشتري {product}؟"
          },
          "q2": {
            "text": "ما المعايير التي تؤثر في اختيارك لـ {product}؟"
          },
          "q3": {
            "text": "ما العلامات التجارية لـ {product} التي تشتريها عادة؟"
          },
          "q4": {
            "text": "ما السبب الرئيسي لاختيار علامة تجارية معينة من {product}؟"
          },
          "q5": {
            "text": "ما الذي قد يمنعك من شراء هذه العلامة التجارية؟"
          },
          "q6": {
            "text": "كيف تنظر إلى مستوى سعرها؟"
          },
          "q7": {
            "text": "ما مدى نيتك في الشراء؟"
          },
          "q8": {
            "text": "ما الذي قد يقنعك؟"
          }
        },
        "brand": {
          "q1": {
            "text": "هل كنت تعرف {product} قبل هذا الاستبيان؟",
            "options": {
              "o1": "أعرفها جيدًا وأستخدمها",
              "o2": "أعرفها لكنني لا أستخدمها",
              "o3": "سمعت بها فقط، لا أكثر",
              "o4": "لم أكن أعرفها قبل هذا الاستبيان"
            }
          },
          "q2": {
            "text": "كيف تصنّف {product} على المحور: تقليدية (1) ← عصرية (5)؟"
          },
          "q3": {
            "text": "كيف تصنّف {product} على المحور: غير موثوقة (1) ← موثوقة (5)؟"
          },
          "q4": {
            "text": "كيف تصنّف {product} على المحور: بعيدة (1) ← قريبة من الناس (5)؟"
          },
          "q5": {
            "text": "كيف تصنّف {product} على المحور: غير مبتكرة (1) ← مبتكرة (5)؟"
          },
          "q6": {
            "text": "إلى أي مدى تبدو لك {product} مختلفة عن منافسيها؟",
            "options": {
              "o1": "مختلفة جدًا",
              "o2": "مختلفة إلى حد ما",
              "o3": "مختلفة بشكل متوسط",
              "o4": "مختلفة قليلًا",
              "o5": "غير مختلفة على الإطلاق",
              "o6": "لا أعرف العلامات التجارية الأخرى بما يكفي للمقارنة"
            }
          },
          "q7": {
            "text": "ما ردة فعلك التلقائية عند التفكير في {product}؟"
          },
          "q8": {
            "text": "برأيك، ما نقطة القوة الرئيسية لـ {product}؟",
            "options": {
              "o1": "جودة منتجاتها/خدماتها",
              "o2": "سعرها أو قيمتها مقابل السعر",
              "o3": "خدمة عملائها أو مرافقتها",
              "o4": "سمعتها أو الثقة التي توحي بها",
              "o5": "قربها أو سهولة الوصول إليها",
              "o6": "أخرى"
            }
          },
          "q9": {
            "text": "لو كان عليك تلخيص {product} في عبارة واحدة، فماذا تختار؟",
            "options": {
              "o1": "علامة تجارية موثوقة",
              "o2": "علامة تجارية مبتكرة",
              "o3": "علامة تجارية في متناول الجميع",
              "o4": "علامة تجارية راقية",
              "o5": "علامة تجارية قريبة من الناس",
              "o6": "علامة تجارية عادية دون ميزة خاصة"
            }
          },
          "q10": {
            "text": "على مقياس من 0 إلى 10، ما مدى احتمال أن توصي بـ {product} لشخص مقرب منك؟"
          },
          "q11": {
            "text": "لو كان بإمكانك تغيير أو تحسين شيء واحد في {product}، فماذا سيكون؟"
          }
        }
      },
      "conversation": {
        "title": "خلينا نحكيو على الاستبيان متاعك",
        "assistantLabel": "مساعد TaleScan",
        "comingSoonBadge": "قريباً",
        "inputPlaceholder": "اشرح مجال عملك والفئة المستهدفة...",
        "sendAlt": "إرسال",
        "generateButton": "توليد الاستبيان",
        "mock": {
          "greeting": "مرحباً! احكيلي على منتجك أو خدمتك، وشكون تحب تستهدف.",
          "userReply1": "نبيعو معلبات السردين، نحبو نستهدفو المشترين المنتظمين في تونس.",
          "followUp1": "ممتاز، شكراً! رح نحضرلك استبيان مناسب — اضغط على \"توليد\" كي تكون جاهز.",
          "acknowledgement": "شكراً، تسجّل! (رد آلي — المساعد الحقيقي جاي قريب)"
        }
      }
    }
  },
  "thankyou": {
    "title": "شكرًا لك!",
    "subtitle": "تم إرسال إجابتك بنجاح. نشكرك على تخصيص الوقت لمشاركة ملاحظاتك القيّمة.",
    "points_earned": "تم كسب النقاط!",
    "points_added": "تمت إضافة النقاط إلى حسابك",
    "anonymous_recorded": "📊 تم تسجيل إجابتك المجهولة المصدر",
    "signup_prompt": "سجّل للحصول على النقاط وتتبع مشاركاتك في الاستبيانات",
    "survey_completed": "تم إكمال الاستبيان:",
    "go_home": "العودة إلى الصفحة الرئيسية",
    "share_survey": "مشاركة هذا الاستبيان",
    "copy_link": "نسخ الرابط",
    "link_copied": "تم نسخ الرابط!",
    "footer_message": "تساعدنا ملاحظاتك في تحسين خدماتنا وفهم احتياجاتك بشكل أفضل."
  },
  "errors": {
    "failed_to_load": "فشل تحميل الاستبيان",
    "notFoundTitle": "المورد غير موجود",
    "notFoundMessage": "لم يتم العثور على المورد المطلوب على خادمنا، وربما تم حذفه أو نقله أو إخفاؤه مؤقتًا."
  },
  "aiAssistant": {
    "unavailable": "تعذّر على خدمة الذكاء الاصطناعي الرد. حاول مرة أخرى، أو تواصل مع مسؤول Tale إذا استمرت المشكلة.",
    "emptyReply": "أعاد الذكاء الاصطناعي ردًا فارغًا. أعد صياغة طلبك وحاول مرة أخرى."
  },
  "languagePicker": {
    "title": "اختر لغة الاستبيان",
    "closeAlt": "إغلاق",
    "options": {
      "en": "الإنجليزية",
      "fr": "الفرنسية",
      "ar": "العربية",
      "derja": "الدارجة التونسية"
    }
  },
  "conversation": {
    "title": "خلينا نحكيو على الاستبيان متاعك",
    "assistantLabel": "مساعد TaleScan",
    "comingSoonBadge": "قريباً",
    "inputPlaceholder": "اشرح مجال عملك والفئة المستهدفة...",
    "sendAlt": "إرسال",
    "generateButton": "توليد الاستبيان",
    "mock": {
      "greeting": "مرحباً! احكيلي على منتجك أو خدمتك، وشكون تحب تستهدف.",
      "userReply1": "نبيعو معلبات السردين، نحبو نستهدفو المشترين المنتظمين في تونس.",
      "followUp1": "ممتاز، شكراً! رح نحضرلك استبيان مناسب — اضغط على \"توليد\" كي تكون جاهز.",
      "acknowledgement": "شكراً، تسجّل! (رد آلي — المساعد الحقيقي جاي قريب)"
    }
  }
}